
[wool] 〈方〉∶指毛線
用羊毛或兔毛、駝毛等制成的繩。可以編織衣物。《警世通言·崔衙内白鹞招妖》:“解散青絲,剪下一縷,用五彩絨繩結之。” 茅盾 《一個真正的中國人》:“用兩股頭的細絨繩替小小姐結一件襯衫。”
絨繩是漢語中表示“用絲絨、毛線等柔軟纖維材料搓撚而成的細繩”的複合名詞,其核心含義可從字形、詞源及實際應用三個維度解析。
一、字形與構詞解析 “絨”為形聲字,從糸戎聲,《說文解字》釋其本義為“細布”,後引申指“表面有細密絨毛的織物”;“繩”甲骨文象形為兩股纖維絞合之态,《漢語大字典》明确其造字本義為“索也”,即多股材料擰成的條狀物。二字組合後形成偏正結構,特指具有絨毛質感的繩索制品。
二、權威詞典釋義 《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為:“用棉、毛、絲等纖維撚成的細繩,常用于編織或裝飾”,此定義突出其材質多元性與功能特性。而《漢語大詞典》補充記載,該詞在明清小說中已頻繁出現,如《金瓶梅》第二十九回所述“紅絨繩兒紮着頭發”,印證其作為傳統服飾配件的曆史應用。
三、文化應用範疇 民俗學研究顯示,絨繩在中國傳統手工藝中具有特殊地位:北方地區常用染色棉絨繩制作兒童虎頭帽的系帶,江南刺繡則用蠶絲絨繩進行紋樣勾邊。此類工藝在《中國民間美術辭典》中被列為“織物裝飾技藝的重要載體”。
四、現代語義延伸 在當代語境中,該詞衍生出“絨繩玩具”“絨繩編織”等複合詞組,《新華新詞語詞典》收錄其擴展義項,指代“以毛絨材料制成的裝飾性繩狀物品”,常見于手工藝品及嬰幼兒用品領域。
“絨繩”是一個具有多重含義的詞語,其具體解釋需結合語境和來源分析:
材質與用途
指用羊毛、兔毛、駝毛等動物纖維制成的柔軟細繩,常用于編織衣物或裝飾品。例如《警世通言》中提到的“五彩絨繩”即為此類用途。
方言中的擴展
在部分方言中(如、8、9提及),可泛指“毛線”,例如用絨繩編織毛衣或紮發辮。
暗昏逼淫昌菹逞快侈然串夷大廟誕談大帥杜廢噶點兒幹部學校亘古未有官窰姑惡鬼市子歸嬉果銳好些璜佩江客積次寄地解鬥靜深局外凱撒大帝口食米昆奴兩樣子斂盂鍊字魯敦周彜陸通門第腼瞢邈永明說木牛流馬掿戰鷗情派發旁門小道賠情瞧不起起禾屈造日君戎略軟痛僧牕杉篙霜露之感私福土炭衛玉鄉賤閑門小狹廨宇