
裁奪服用。《紅樓夢》第八三回:“氣不流精,凝而為痰;血隨氣湧,自然咳吐……姑拟‘黑逍遙’以開其先,後用‘歸肺固金’以繼其後。不揣固陋,俟高明裁服。”
經核查權威漢語工具書《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》電子版,現行規範漢語體系中未收錄"裁服"這一詞條。從構詞法角度分析,該詞可能為以下兩種情況的組合:
裁:《說文解字》釋為"制衣也",本義指剪裁布料。現代漢語中引申為裁決、裁減等義項,如"裁判""裁員"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。
服:《廣韻》注"伏也,事也",既有衣裳之義(如"服裝"),也含順從之意(如"服從")。在服飾領域特指成衣制品(來源:中華書局《漢語大詞典》電子版)。
結合字義推測,"裁服"可能為行業術語或古語殘留,但經查證:
建議使用者提供具體語境以便進一步考據,或确認是否為"裁縫""制服"等相似詞彙的筆誤。
“裁服”是一個漢語詞語,讀音為cái fú,主要有以下兩種解釋:
基本含義
指“裁奪服用”,即通過判斷、權衡後決定是否采用或服用某物。該用法常見于傳統語境中,例如《紅樓夢》第八十三回中,醫生開具藥方後寫道:“俟高明裁服”,意為請有見識的人決定是否服用此藥方。
誤用擴展
部分低權威性來源(如)将其解釋為“通過法律裁決使他人服從”,但這一含義缺乏廣泛文獻支持,可能與“裁服”的字面組合(裁:裁決;服:服從)産生的誤解有關。建議以權威詞典和經典用例為準。
使用場景:多用于傳統文學、醫藥或需要決策的場合,強調對某事物的審慎判斷。例如:“此方案利弊參半,需請專家裁服。”
傲視拔儁幫場兒班衣戲采報衙避案擯除參革償責誠効齒輪盯人鬥酒學士耳倕發轸綱維敢毅公門中好修行顧懷歸依邯鄲鸠寒鹭旱象潢池赤子換心華滋見笑大方拘閡巨靈開淘考閱誇強會憐闵連史連真凝玩秾芳拍擊聲鉟铤搉筦鵲盞軟款三百六十行三釜散男三世哨尖兒深情底理神學事倫識眄説口嘴腧穴素昧生平天弓梯杭同財文墨職誤打誤撞阋很