月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

日濡月染的意思、日濡月染的詳細解釋

關鍵字:

日濡月染的解釋

濡:浸潤。染:熏染。天長日久地漸漸熏染。指受外界事物的影響而發生逐漸的變化。亦作“日漸月染”。

詞語分解

網絡擴展解釋

“日濡月染”是一個漢語成語,讀音為rì rú yuè rǎn,其含義和用法可綜合解釋如下:


一、基本釋義

  1. 核心含義
    指長期受外界事物的浸潤和熏染,逐漸發生變化。

    • “濡”:浸潤、滲透(如“耳濡目染”中的“濡”)。
    • “染”:沾染、受外界影響(如“潛移默化”中的“染”)。
  2. 引申意義
    多用于描述環境、文化或習慣對人的持續性影響,強調變化是緩慢、漸進的過程。


二、結構與出處

  1. 成語結構
    由“日”“濡”“月”“染”四字組成,通過“日+月”強調時間長久,“濡+染”突出浸潤和影響的雙重作用。

  2. 文獻出處
    最早見于清代魏祝亭《兩粵瑤俗記》:“舉家竄入,日濡月染……皆與真瑤無異。”描述漢人因避稅賦融入瑤族後生活習慣的逐漸改變。


三、用法與近義詞

  1. 應用場景

    • 描述文化融合(如移民適應新環境)。
    • 比喻習慣、性格因長期環境影響而改變。
  2. 近義詞
    “日漸月染”“耳濡目染”“潛移默化”。


四、示例


如需更詳細的曆史用例或語境分析,可參考《漢語成語大詞典》或訪問漢典網(來源标注網頁)。

網絡擴展解釋二

日濡月染的意思

《日濡月染》是一個成語,它形容時間的流逝。它的意思是日子悄悄過去,月份也無聲地改變。

拆分部首和筆畫

《日濡月染》這個詞可以拆分為:日(sun)+濡(wet)+月(moon)+染(dye)。

這個詞的拆分部首是:日(sun)、水(water)、月(moon)。

拆分後的筆畫分别為:日(4畫)、濡(15畫)、月(4畫)、染(9畫)。

來源和繁體

《日濡月染》這個詞源自宋代文學家辛棄疾的《青玉案·元夕》詞,其中有句話“日濡月染,不忍世人問”。後來成為固定詞語。

在繁體中,它的寫法為「日灑月染」。

古時候漢字寫法

在古代,《日濡月染》這個詞的寫法可能會有所不同。例如,日字可能會寫作「曰」,濡字可能會寫作「襦」,月字可能會寫作「艹月」或「月艹」,染字可能會寫作「冄」。

例句

他們已經相愛了十年,歲月的流逝讓他們的感情日濡月染,更加深厚。

組詞

日光、濡濕、月華、染色

近義詞

日月如梭、時光荏苒、歲月靜好

反義詞

時光靜止、日久生情、未見分曉

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】