紉鍼的意思、紉鍼的詳細解釋
紉鍼的解釋
見“ 紉箴 ”。
詞語分解
- 紉的解釋 紉 （紉） è 引線穿針：紉針。 縫綴：紉輯（喻修補）。縫紉。 深深感激：感紉。紉佩（佩帶，喻感佩不忘）。至紉高誼。 撚線，搓繩。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
- 鍼的解釋 鍼 ē 同“針”。 筆畫數：； 部首：釒； 筆順編號：
專業解析
“紉鍼”是漢語中一個書面語詞彙，現多寫作“紉針”，其核心含義為“引線穿針”，指用線穿過針鼻以完成縫紉動作的動作過程。該詞可分解為以下三個層次：
一、字義溯源
- 紉：《說文解字》釋為“繟繩也”，本義指搓撚麻線，後引申出“連綴”“縫補”等動作。
- 鍼：為“針”的異體字，《廣雅·釋器》載“鍼，所以縫也”，特指縫衣工具。
二、詞義解析
- 基本動作：指将線穿入針孔的操作，如《紅樓夢》第五十二回“晴雯補裘”情節中“強挽烏雲，紉鍼修補”即用此義。
- 引申象征：在古詩詞中常比喻事物連接或貫通，如明代楊慎《升庵詩話》用“詩脈紉鍼”形容詩文結構嚴謹。
三、語言演變
現代漢語中，“紉針”多用于北方方言，且動作描述更口語化為“穿針”。該詞保留在《現代漢語詞典》第七版中，标注為“書面語”，體現其古今用法的傳承性。
網絡擴展解釋
“紉鍼”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合分析：
一、基本含義
“紉鍼”原指用線穿針的動作，字面意義為縫補衣物。後延伸為比喻細緻入微的工作态度，強調做事認真、一絲不苟。例如在《禮記·内則》中提到“衣裳綻裂，紉箴請補綴”，即通過縫補體現細心和耐心。
二、詞語結構
- 紉：指穿線動作，引申為“連結、縫補”，如《離騷》中“紉秋蘭以為佩”的用法。
- 鍼：即“針”，是縫紉工具，象征具體操作步驟。
三、用法與語境
- 古義：多用于描述縫紉場景，如唐代文獻中“成式家雇其紉針”（《酉陽雜俎》）。
- 引申義：現代常用于比喻處理瑣碎事務時的專注态度，如“工作中需紉鍼般的細緻”。
四、相關文獻
- 最早可追溯至《禮記》，後見于《楚辭》《離騷》等古籍。
- 唐代文學作品中多用于日常生活描寫，如段成式、康骈的著作。
“紉鍼”既保留了傳統縫紉的實義，又發展為對細緻态度的抽象表達，體現了漢語詞彙的豐富性。如需進一步考證，可參考《說文解字》對“紉”的釋義或《楚辭》相關注釋。
别人正在浏覽...
百木北九州坌起比屋可封猜毀長秋常姓儳越朝元撐扛創痕初陽黜責大麥誕英地骨第一督促讀書得間鵝口瘡房計放屣反左書發赈非據鋒刃凫藻幹咳勾股數鶴料符虹棧蹐跼己溺己饑進退維谷金雘積錢激聲九峰劇職老蠶作繭料然靈君麥秀兩岐滅火器南朔鬧鬧穰穰怒惱漂灑瓶笙窮期三年艾撒騷放屁生辰吉帖宿盜索道完姻問發下采祥麟下文
