繞道的意思、繞道的詳細解釋

繞道的解釋

[make a detour] 為避開…而不走最直接的路,改由較遠的路過去

前面有個水庫,我們得繞道過去

詳細解釋

不走最直接的路，改由其他途徑迂回過去。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·西域用兵始末》：“因率精鋭卒一千五百人，裹糧懷刃，於山嶺僻境繞道入 伊犂 。” 郭希仁 《從戎紀略》：“ 俊生 持刀大呼，不止者斬首，衆乃定，然尚有遠望繞道他竄者。” 峻青 《秋色賦·傲霜篇》：“今年春天，我回到了 膠東半島 ，而且特地繞道把我從 杭州 帶來的菊花送給了他。”

詞語分解

• 繞的解釋 繞 （繞） à 纏：繞線。纏繞。 糾纏，弄迷糊：繞嘴。繞口令。 走彎曲迂回的路：繞遠。繞道。繞越。 圍着轉：繞場一周。圍繞。環繞。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 道的解釋 道 à 路，方向，途徑：道路。鐵道。志同道合。 指法則、規律：道理。道德。道義。得道多助，失道寡助。 學術或宗教的思想體系：道學。傳道。修道。 方法，辦法，技術：門道。醫道。 指“道家”（中國春秋戰國

專業解析

“繞道”是一個漢語動詞，其核心含義是指為了避開障礙或不便而選擇不直接通過，而是走迂回曲折的路線。

根據權威漢語詞典的解釋：

1. 基本釋義：

   • 避開正路，走彎路。 指在行進過程中，不直接走通常的、最近的路線，而是選擇一條更遠、更曲折的路徑。這通常是為了避開某個障礙物（如施工、事故、擁堵、檢查站）或某個不願意直接面對的地點、情況或人。
   • 繞行。 強調行動本身是迂回的、非直線的。

2. 詳細解析：

   • “繞”：本義有彎曲、迂回、圍着轉的意思。
   • “道”：指道路、路徑。
   • 組合義：“繞道”就是将“繞”的動作施加于“道”上，即“繞着道路走”或“在道路上采取迂回的方式前進”。其核心在于改變原定或直接的路線，采取非直接的替代路徑。

3. 常見用法與例句：

   • 避開物理障礙： “前方道路施工，車輛請繞道行駛。” “因為山體滑坡，我們不得不繞道而行。”
   • 避開特定地點或情況： “他為了不經過那個傷心地，特意繞道回家。” “為了避開高峰期擁堵，司機選擇了繞道。”
   • 比喻性用法（較少見但存在）： 有時也可用于形容說話或做事不直截了當，拐彎抹角。例如：“他說話總是繞道，不直接點明主題。”（注意：更常用的表達是“繞彎子”）。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 對“繞道”的釋義為：“不走最直接的路，改由較遠的路過去：～而行。” 來源：該詞典是漢語規範使用的權威工具書，其釋義具有廣泛認可度。商務印書館官網通常提供線上查詢或購買信息（例如：商務印書館官網），但具體詞條頁面鍊接通常不直接公開。其權威性建立在長期學術積累和官方認可之上。
• 《漢語大詞典》（普及本）漢語大詞典出版社： 其釋義同樣強調“繞道”指“不走直接的路，改由較遠的路過去”。來源：作為大型曆時性漢語詞典，其釋義注重曆史語料和詳盡性。其權威性源自編纂團隊的學術性和收錄内容的廣度。

“繞道”指主動選擇不直接通過，而是采取迂回、曲折的路徑以避開障礙、不便或不願面對的事物。其核心在于路徑的非直接性和目的性（避開）。該詞義清晰明确，是現代漢語中的常用詞彙。

網絡擴展解釋

“繞道”是一個動詞，指在行動或路徑選擇中避開直接、最近的路線，轉而采用迂回或較遠的方式達到目的。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
“繞道”的核心含義是避開障礙或困難，選擇替代路徑。例如：道路施工時，車輛需繞道行駛；或比喻處理問題時采取間接策略。

2. 使用場景

• 實際路徑：如“前方塌方，車輛需繞道山路”。
• 抽象策略：如談判中避開敏感話題，從其他角度切入。
• 曆史/文學用例：清代文獻記載軍隊“繞道入伊犁”以避開敵軍防線。

3. 英文對應詞
英文中“detour”與“繞道”對應，強調“采取迂回路線”（take a long or roundabout route）。

4. 注意事項

• 繞道通常因客觀阻礙（如障礙物、風險）或主觀策略需要而産生。
• 需權衡效率與安全性，例如繞遠路可能耗時但更穩妥。

總結來看，“繞道”既可用于具體路徑選擇，也可引申為解決問題的策略，強調靈活性和適應性。

别人正在浏覽...

鎊餘背物不道不類不由篡煞蹙沓耽耽地網天羅覆醬瓿綱柄給園乖昧顧慮重重號紙後來之秀惶悸黃潦還席話胚将毋積陳桀奴界石稽覈孔明燈枯蓼練鵲離缺賣關節冒愬門丁面然密篠末那樓模式木本腦積水嘔夷前例情華閏徵善兵上爬上遷升帳史君子書名順會說合松音堂威提擄停屬同産子頽幽望其肩背閑啧牙些微