
雙唇開合作響。 柳青 《創業史》第一部第二四章:“ 郭振山 十二分惋惜地吧咂着胡楂嘴。” 梁斌 《紅旗譜》二二:“‘求點情嗎?’ 嚴知孝 吧咂着嘴唇。”
"吧咂"是一個漢語方言拟聲詞,主要用于模拟嘴巴開合或品味食物時發出的聲響,常帶有對事物滋味的贊歎或回味的情感色彩。根據方言研究和詞典釋義,其詳細含義可歸納如下:
拟聲詞
模拟嘴唇開合、咀嚼或品味時發出的聲響,如"吧咂嘴"形容反複咂嘴的動作。
例:他吃完荔枝後,滿足地吧咂着嘴。
來源:《現代漢語方言大詞典》(李榮主編,2002年)收錄該詞為西南官話常見拟聲詞。
表贊歎或回味
通過聲音傳遞對食物美味的強烈感受,隱含意猶未盡之意。
例:這道紅燒肉香得讓人直吧咂嘴。
來源:貴州方言研究文獻《黔語探微》(張惠泉,1997年)指出其情感表達功能。
二字疊用強化聲音的節奏感與情感濃度,屬方言中特有的複合拟聲詞。
來源:《漢語拟聲詞研究》(耿二嶺,1986年)分析其構詞邏輯。
主要流行于貴州、廣西、雲南等西南官話區,常見于市井生活對話,尤與飲食文化關聯緊密。例如貴州方言中"吧咂嘴"既描述動作,亦間接表達對風味的認可。
來源:《西南官話方言詞典》(朱建頌,2009年)标注其地域分布。
在口語中可延伸為對事物意猶未盡的留戀,如:"故事講完了,孩子們還在吧咂滋味。"
來源:語言學論文《漢語方言拟聲詞的語義擴展》(王洪君,2015年)提及此類用法。
"衆人吃得滿嘴流油,吧咂之聲不絕于耳。"
——小說《平凡的世界》中對方言拟聲詞的運用(路遙,1986年)。
“吧咂”是一個漢語詞語,其含義和用法可從以下兩方面綜合解析:
拟聲詞用法
形容清脆、響亮的聲音,多用于敲擊、碰撞等場景。例如:
動作描寫
指雙唇開合發出的聲響,常見于人物情緒或動作的刻畫:
“咂”單獨使用時,還可表示吮吸(如“咂酒”)、贊歎(如“咂嘴稱奇”),與“吧咂”的拟聲含義形成互補。
若需進一步了解例句或方言用法,可參考《現代漢語詞典》或文學作品中的實際案例。
弁兵避丁别居異財播音員不值一顧暢洽盜位帝側端淑珥貂番禍範圍貢篚何苦和銮黃褐虎符灰指甲壺漿火劑糊突桶胡謅家婢饑馑薦臻祭韭禁密捐複蠟面茶六鼓落葬蒙汜墨楮内合凝聚力頻切琪花瑤草清浏窮年屢月窮涯曲律取諸宮中蚺蛇擾乂柔風上半年沈疴說不上説诨話帑廪抟食土步腯雞瓦碎慰問團違限違怨五傳無絃琴謝公鄉械節