然如的意思、然如的詳細解釋
然如的解釋
猶然而。《大戴禮記·禮察》:“然如曰禮雲、禮雲,貴絶惡於未萌,而起敬於微眇。”
詞語分解
- 然的解釋 然 á 對,是:然否。不然。不以為然。 以為對,答應,信守:然納(以為對而采納)。然諾(許諾,信守諾言)。 這樣,如此:當然。然後。然則。 表示一種語氣(.表決定,猶焉,如“寡人願有言然”;.表比拟,
- 如的解釋 如 ú 依照順從:如願。如意。如法炮制。 像,相似,同什麼一樣:如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上,及:百聞不如一見。自歎弗如。 到,往:如廁。 假若,假設:如果。如若。假如。 奈,怎麼
專業解析
"然如"在現代漢語中并非一個獨立的固定詞語,在權威漢語詞典中通常沒有單獨的詞條收錄和釋義。它通常被視為由連詞“然”和動詞“如”臨時組合而成的結構,其含義需要根據具體語境來理解。
以下是基于構成語素和可能用法進行的分析:
-
“然”的含義:
- 作為連詞時,最常見的意思是表示轉折,相當于“但是”、“然而”。例如:“計劃雖好,然執行不力。”(《現代漢語詞典》第7版)。
- 作為代詞或詞尾時,有“如此”、“這樣”的意思(如“知其然,不知其所以然”),或作形容詞、副詞詞尾(如“忽然”、“欣然”)。但在“然如”結構中,“然”通常取轉折連詞的用法。
-
“如”的含義:
- 作為動詞,基本義是“像”、“如同”。例如:“堅強如鋼。”(《現代漢語詞典》第7版)。
- 也可以表示舉例或列舉,如“例如”、“比如”。
-
“然如”的可能理解:
将“然”理解為轉折連詞(然而),“如”理解為動詞(像、如同),那麼“然如”可以理解為:
- “然而像……” / “但是如同……”: 用于在轉折之後引入一個比喻或類比。這種用法在現代漢語中相對少見且略顯文雅或書面化。
- 例句(模拟): “他外表粗犷,然如内心細膩。” (意思:他外表粗犷,然而像内心細膩 [的人]。)—— 這裡的“然如”引導了一個對比性的比喻。
重要結論:
- 非固定詞彙: “然如”不是一個像“然而”、“如果”、“比如”這樣被詞典收錄并賦予固定含義的常用詞彙。
- 語境依賴: 其含義高度依賴上下文,通常需要拆解為“然”(轉折) + “如”(像/如同)來理解,表示在轉折之後進行一個比喻性的說明或類比。
- 使用頻率低: 在現代漢語口語和一般書面語中,這種組合使用頻率很低。更常見的表達轉折後進行比較的方式是直接用“然而像……”、“但是卻如同……”等。
“然如”并非标準漢語詞彙,沒有獨立的詞典釋義。它通常被視為“然”(然而)和“如”(如同)兩個詞的臨時組合,在特定語境下表達“然而像……”或“但是如同……”的意思,用于轉折後引入一個比喻或類比。這種用法較為書面化且不常見。
來源依據:
- 對“然”作為轉折連詞的解釋,參考《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)。
- 對“如”作為動詞(像、如同)的解釋,參考《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)。
- 關于“然如”非固定詞彙及組合用法的分析,基于現代漢語語法規範及常用詞彙庫的共識(如北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫等普遍語言事實)。
網絡擴展解釋
“然如”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境。以下是綜合多個權威來源的詳細分析:
一、基本含義
-
核心釋義
“然如”在古漢語中通常表示“然而”或“但是”,用于表達轉折關系,引出與前文相反的内容。例如:“然如曰禮雲、禮雲,貴絕惡於未萌,而起敬於微眇”(出自《大戴禮記·禮察》)。
-
字義拆解
- 然:表示“如此”“這樣”,也可引申為自然狀态(如)。
- 如:意為“如同”“像”,強調比拟或相似性(如)。
二、使用場景與例句
-
古漢語用法
- 用于文言文或詩詞中,表達轉折或對比。例:“雖然如是,也須到這田地始得”()。
- 古籍中常與“禮”“法”等抽象概念搭配,體現對規範或現象的反思()。
-
現代用法
現代漢語中較少單獨使用,但在文學作品中可保留古風表達。例:“沒想到他竟如此艱難!雖然如是,也須堅持”()。
三、注意點
- 與成語的差異:提到“然如”為四字成語,但其他權威來源未支持此說法,可能為誤傳。
- 語境依賴性:需根據上下文判斷具體含義,如“然如”在名字中可能僅取“然”“如”各自的吉祥寓意()。
如需進一步探讨具體古籍用例或現代延伸義,可參考《大戴禮記》原文或權威詞典(如滬江詞典)。
别人正在浏覽...
哀蟬曲白琁鄙悰鄙俚碧森森樗丑盜詐耋耄洞釋逗晩獨學泛供梵輪泛拚焚魚拂雲咯嚓羹藿公祭官賈官政龜折詭智海沸江翻寒涸鴻猷堅稱解懸稽揆輯佚罝維口令涼閣兩用雒陽生稆麥沒坐性密略明月南征北戰乾大強渡痊和趨時奉勢如虎添翼贍部金山鬥燒犀觀火神虎門身契深入顯出識字知書樹桠肆通添展田子溫差無事哏無所謂現年