
[(of superstitious people) pray to gods to avert a misfortune] 祈禱神鬼以消除災禍
向神祭禱,謝罪消災。 宋 袁褧 《楓窗小牍》卷上:“ 趙 韓王 疾,夜夢甚惡,使道流上章禳謝。”《水浒傳》第七一回:“﹝ 宋江 ﹞遂對衆兄弟道:‘從前兵刃到處,殺害生靈,無可禳謝。我心中欲建一羅天大醮,報答天地神明眷佑之恩。’”
禳謝(ráng xiè)是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,主要用于描述通過祭祀儀式以消除災禍、祈求平安的行為。其釋義可從字源、本義及文化延伸三個層面解析:
禳(ráng)
本義指通過祭祀消除災殃。《說文解字》釋為“磔禳,祀除疠殃也”,即通過宰殺牲畜、焚香祝禱等方式驅除不祥。
例證:
《周禮·天官·女祝》:“掌以時招、梗、禬、禳之事,以除疾殃。”
謝(xiè)
此處取“辭去、消除”之意,如《正字通》載:“謝,辭去也。”引申為通過儀式送走災禍。
“禳謝”為同義複合詞,強調以祭祀儀式消除災禍并謝罪于神靈,常見于古代文獻中描述應對天災、疫病或異象的儀式。
核心含義:
通過祭祀禱告,請求神靈寬宥過失、祛除災異,并表達對神明的敬畏與感恩。
典籍例證:
禳謝儀式常包含以下元素:
該詞現多用于學術研究、民俗記載及文學創作中,如:
“村民舉行禳謝儀式,以平息山洪帶來的恐慌。”(民俗志案例)
參考資料:
“禳謝”是一個古代漢語詞彙,主要用于宗教或民俗語境中,指通過祭祀、祈禱等方式消除災禍或謝罪的行為。以下是詳細解釋:
基本釋義
“禳”指通過祭祀驅除災邪,“謝”意為謝罪或消除。合指通過向神明祭禱,祈求消解災殃、祛除不祥的儀式或行為。例如《水浒傳》中宋江為消除殺孽而“建羅天大醮”即屬此類。
古籍例證
相關詞語
與“禳謝”相關的詞彙包括“禳除”(祭神除災)、“禳禱”(祈福消災)、“禳保”(祭祀求保護)等,均圍繞祭祀消災的核心含義展開。
近義詞與適用場景
近義詞如“禳解”“祈禳”,多用于描述古代或民間信仰中的消災儀式,現代語境中較少使用,常見于曆史文獻或宗教研究。
若需進一步了解具體祭祀形式或古籍原文,可參考《水浒傳》《荊楚歲時記》等文獻。
哀子半塗而廢鄙逼緊赤輪帶湖大建對角蠹蛀繁促方道附集浮冗敷蕍睾甲更深夜靜共具觀花植物詭黠海素赫炫後期淮南剪辟浄缾懶拖拖臉貌靈室磷脂離桡龍翔鳳躍律文内藏偏擁辟阖魄然鬿堆騎驿奇赢術染削辱賤掃鍋刮竈少舊神經錯亂世卿彈簧鎖塌冗天氣形勢鐵壁銅牆提鈴推聾裝啞土雞瓦犬為意違衷五雲谿纖理崄峭閑淘氣笑扯扯