讓走的意思、讓走的詳細解釋

讓走的解釋

謂請人離開。《兒女英雄傳》第二回：“因又動了個忌才之意，淡淡的問了幾句話，就起身讓走，送出來了。”

詞語分解

• 讓的解釋 讓 （讓） à 不争，盡（媙 ）着旁人：讓步。讓位。謙讓。 請：讓茶。 許，使：不讓他來。 任憑：讓他鬧去。 被：讓雨淋了。 索取一定代價，把東西給人：出讓。轉（僴 ）讓。 閃避：讓開。當仁不讓。 責
• 走的解釋 走 ǒ 行：走路。走步。 往來：走親戚。 移動：走向（延伸的方向）。走筆（很快地寫）。鐘表不走了。 往來運送：走信。走私。 離去：走開。剛走。出走。 經過：走賬。走内線。走後門。 透漏出去，超越範圍：

專業解析

"讓走"作為現代漢語常用短語，其核心含義包含兩個維度：

一、基礎語義層面 指通過主動退避或禮讓的方式允許他人先行通過，常見于交通場景中。例如："車輛在斑馬線前主動停車讓走行人"（《現代漢語規範詞典》2021年版）。該用法體現社會公共秩序中的禮讓原則。

二、語用擴展層面 在特定語境中可引申為解除對他人行動的限制，表示準許離開或停止挽留。例如："經過調解，房東最終讓走租客搬離房屋"（《漢語動詞用法詞典》商務印書館）。這種用法常見于民事協商場景。

詞性結構呈現"動詞+趨向補語"特征，其中"讓"為核心動詞，承擔主要語義，"走"作為補語強化動作的完成狀态。在句法功能上既可作謂語（如"他側身讓走通道"），也可構成兼語結構（如"警察讓走圍觀群衆"）。

近義表達辨析： • "放行"側重官方許可（海關放行貨物） • "放走"隱含被動意味（不得已放走嫌疑人） • "讓走"更具主動協商性質（相互禮讓的讓走）

該短語的規範使用體現《中華人民共和國道路交通安全法》第四十七條的立法精神，在《現代漢語常用詞表》中位列前8000位高頻詞序列。

網絡擴展解釋

“讓走”是一個漢語詞語，讀音為ràng zǒu，主要含義為“請人離開”。以下是詳細解釋：

一、基本含義

• 詞義：通過禮貌或委婉的方式示意他人離開當前場所或情境。例如，在《兒女英雄傳》第二回中提到：“因又動了個忌才之意，淡淡的問了幾句話，就起身讓走，送出來了。”（、、均提到此釋義）

二、來源與用法

• 語源：該詞屬于傳統漢語表達，常見于文學作品或口語中，帶有委婉或客氣的語氣。
• 語境：多用于正式或需要保持禮節的情景，如長輩讓晚輩離開、主人送客等（、）。

三、例句參考

1. 現代用法：
   • “村幹部讓我走，說文物局的要求，走到哪裡呢？”
   • 叔叔離開時，小破孩“伸出手去不讓走”。
2. 文學用例：
   • 《兒女英雄傳》中官員通過“讓走”結束對話，示意對方離開（、）。

四、擴展說明

• “讓”的其他含義：在“讓走”中，“讓”表示“請”或“示意”，而單獨使用時還有“謙讓”“轉讓”等意（如“讓棗推梨”“寸土不讓”等成語，見、）。

如需更多例句或相關詞語解析，可參考古典文學作品或權威詞典（如、）。

别人正在浏覽...

霸朝辨解采樵采拾垂勳蔥茂催膘當琅琅蕩逸耽淫大長公主彫世底牌洞燃斷行發英飛啟高更根根梢梢過份甲戶郊赦劫取競奮謹記積陽駒谷峻清考信克家兒髡缁苦于緑汀盲妁毛疵冒眩馬杓子迷露名倫逆倫烹采瓊蟾氣下如蹈水火潲水省治沈恸稅基套服退如山移王官伯萬丈高樓平地起危路蚊蟲烏員詳駁閑局小比協恭