(1).不符合。《禮記·檀弓下》：“三臣者廢輴而設撥，竊禮之不中者也，而君何學焉。” 孫希旦 集解：“不中謂不合法式。”《莊子·逍遙遊》：“吾有大樹，人謂之樗，其大本擁腫而不中繩墨。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·促織》：“又劣弱，不中於款。”
(2).不適合，不適當。《論語·子路》：“刑罰不中，則6*民無所措手足。”《後漢書·崔骃傳》：“嗟呼！刑罰不中，乃陷人於穽。”
(3).不行；不成。《孟子·離婁下》：“中也養不中，才也養不才，故人樂有賢父兄也。” 宋 楊萬裡 《白菊》詩：“霜後黃花頓不中，獨餘白菊鬦霜濃。” 元 喬吉 《金錢記》第三折：“這個先生實不中，九經三史幾曾通？” 馮金堂 《挖圹》：“你光想着美的事，不考慮裡邊的困難總不中。”
(4).猶不堪。 唐 王建 《春去曲》：“老夫不比少年兒，不中數與春别離。”
(5).沒有中目标。《左傳·襄公二十三年》：“ 樂 （ 欒樂 ）射之，不中；又注，則乘槐本而覆。” 漢 賈誼 《君道》：“夫射而不中者，不求之鵠，而反修之於己。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆·李孝女》：“誘女誓神前，口齧其面，抽佩刀刺之不中。”
(6).指科舉落第。《清平山堂話本·簡貼和尚》：“有個渾家 王氏 ，見丈夫試不中歸來，把複姓為題，做個詞兒。”
《易》卦六爻，分為上下卦，第二爻居下卦之中，第五爻居上卦之中。不在二、五兩爻之位的謂之不中。《易·乾》：“九三，重剛而不中。” 孔穎達 疏：“不中者，不在二五之位，故不中也。” 高亨 注：“九三不居上下卦的中位，是為‘不中’。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:不中漢語 快速查詢。
"不中"是現代漢語中兼具古語遺存與方言特征的複合詞，其釋義可從三個維度解析：
一、基礎語義 《現代漢語詞典》第七版指出，"不中"作動詞短語時表示"不符合标準或要求"，如"這把尺子量東西不中"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。該用法可追溯至《戰國策》"射者中，弈者勝"，其中"中"即達标之意。
二、方言應用 在北方方言體系中，《漢語方言大詞典》收錄"不中"作為否定應答詞，河南、山東等地常以"不中"表達"不行""不可行"，如"這事兒不中商量"（來源：中華書局《漢語方言大詞典》）。此用法已滲透至文學作品，如劉震雲《一句頂一萬句》中頻繁使用該方言表達。
三、古語轉義 《古代漢語虛詞詞典》顯示，"不中"在唐宋時期衍生出"不中間"的方位副詞用法，如白居易詩"不中庭樹鵲頻驚"（來源：語文出版社《古代漢語虛詞詞典》）。這種語法現象體現了漢語詞彙從空間指向向狀态描述的演變規律。
“不中”是一個多義詞語，其含義需結合語境理解，主要涵蓋以下方面：
一、核心釋義
不符合标準/法式
多用于古代文獻，指事物未達到既定規範。
▶《禮記》提到“禮之不中者”，即不符合禮制法式；《莊子》中“不中繩墨”形容木材彎曲無法用墨線測量。
不適合、不恰當
強調事物與需求不匹配。
▶《論語》主張“刑罰不中，則民無所措手足”，指刑罰不恰當會導緻社會混亂；《後漢書》也沿用此義。
不行、不成（口語化）
現代方言中表否定或拒絕，如河南話“這事不中”即“這事不行”。
▶宋代楊萬裡詩句“霜後黃花頓不中”，暗喻菊花經霜後不再豔麗。
未達成目标
字面指未射中目标，引申為科舉落第或未實現預期結果。
▶如“屢摸不中”形容多次嘗試未成功。
二、特殊用法
提示：該詞多用于北方方言和古籍，現代使用需注意語境。如需查看更多古籍例證，可參考、2的完整解析。
報價悲怃辯答波動曹溪昌九襯衫充房傳化詞説村驿打堆登建钿尺滌雅對數函數厄害發晶肥力分封制鳳額鳳液父本覆算蛤梨公地功調乖和官養行間恒毛加官進爵鑒湖俠計獲事足金钿精忠廟酒籌浚洌狂朋怪友斂黛六色役錢龍潤漫反射旄牛捧日營疲弊錢鋪茕懷丘阜十世宥能失枕説藝淑然蘇米嫌肥挑瘦陷擊縣斾小老虎小豎羲經