
(1) [hesitate to move forward]∶因為有所顧慮而徘徊不前
逡巡而不敢進。——漢· 賈誼《新書·過秦論上》
大閹亦逡巡畏義。——明· 張溥《五人墓碑記》
逡巡不前。
舅犯謝罪,逡巡河上。——《三國演義》
(2) [in an instant]∶一刹那
雁翎金甲逡巡得,鈎引徐甯大解危。——《水浒傳》
(3) [time flows away]∶時光消失
逡巡過了一年,當年是正月初一日。——《喻世明言》
亦作“ 逡廵 ”。1.卻行,恭順貌。《公羊傳·宣公六年》:“ 趙盾 逡巡北面再拜稽首,趨而出。” 漢 班固 《奕旨》:“逡巡儒行,保角依旁。”《敦煌變文集·李陵變文》:“﹝ 李陵 ﹞逡廵欲語恐畏嗔。” 宋 葉適 《劉靖君墓志銘》:“作邑者,要路之儲也,以改官為急,蓋有因緣屬託於破白之初矣,未有逡巡退卻於及格之際也。” 清 方文 《齊介人書至雲宋玉叔客吳門念予甚切感而有作》詩:“曾遊 江 南訪諸彥, 江 南諸彥皆逡巡。”
(2).退避;退讓。《梁書·王筠傳》:“ 王氏 過 江 以來,未有居郎署者,或勸逡巡不就。” 明 陸采 《懷香記·春閨寄簡》:“前日着 春英 去通情,要他相會,争奈書生膽怯,逡巡畏縮,不敢進來。” 清 孫枝蔚 《白紵詞》:“東家年少着紫袍,君若遇之暫逡巡。”
(3).從容;不慌忙。《莊子·秋水》:“ 東海 之鼈,左足未入,而右膝已縶矣,於是逡巡而卻。” 成玄英 疏:“逡巡,從容也。” 唐 谷神子 《博異志·楊真伯》:“年可二八,冠碧雲鳳翼冠,衣紫雲霞日月衣,精光射入,逡巡就坐。” 宋 蘇轍 《颍濱遺老傳下》:“陛下端拱以享承平,大臣逡巡以安富貴。” 明 文徵明 《題虢國夫人夜遊圖》詩:“中間一騎來逡巡,秀眉玉頰真天人。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷二:“上峻阪,走獨木危橋,輿在肩側,其足逡巡,二分在外,輿平如衡,無少欹仄。”
(4).小心謹慎。《後漢書·锺皓傳》:“逡巡王命,卒歲容與。” 宋 陸遊 《送陳德邵宮教赴行在》詩:“人才方雜沓,公仕益逡巡。” 明 梁辰魚 《浣紗記·演舞》:“乍進殷勤,欲退逡巡。”
(5).徘徊不進;滞留。 漢 王逸 《九思·憫上》:“逡巡兮圃藪,率彼兮畛陌。”《後漢書·隗嚣傳》:“ 舅犯 謝罪 文公 ,亦逡巡於 河 上。” 李賢 注:“逡巡,不進也。” 元 無名氏 《馮玉蘭》第一折:“我巴不得兩三朝飛到 泉州郡 ,可甚的沿路隻逡巡。” 清 孫枝蔚 《富安場》詩:“海風吹日夜,作客竟逡巡。” 陳去病 《出塞望蒙古》詩:“驅車悵徘徊,臨發復逡巡。”
(6).拖延,遷延。《晉書·劉頌傳》:“昔 魏武帝 分離天下,使人役居戶,各在一方;既事勢所須,且意有曲為,權假一時,以赴所務,非正典也。然逡巡至今,積年未改。” 唐 白居易 《重賦》詩:“裡胥迫我納,不許暫逡巡。” 明 陳汝元 《金蓮記·湖賞》:“既勞撮合,毋得逡巡。”
(7).遲疑;猶豫。《北齊書·神武帝紀下》:“帝復録在京文武議意以答 神武 ,使舍人 溫子昇 草勑, 子昇 逡巡未敢作。” 唐 獨孤及 《直谏表》:“陛下豈遲疑於改作,逡巡於舊貫,使大議有所壅,而率土之患,日甚一日。” 茅盾 《有志者》六:“筆尖兒再逡巡落到紙面的時候,燉着的咖啡放出絲絲的細聲音。”
(8).頃刻;極短時間。 唐 張祜 《偶作》詩:“徧識青霄路上人,相逢祗是語逡巡。” 明 賈仲名 《金安壽》第三折:“正是春天,又臨夏暑,頃刻秋霜,逡巡冬雪。”《古今小說·簡帖僧巧騙皇甫妻》:“逡巡過了一年,當年是正月初一日。”
(9).月暈。 明 楊慎 《丹鉛總錄·吳泉》:“月暈,謂之逡巡。”
逡巡是漢語中具有雙層含義的古語詞彙,具體釋義如下:
一、基本釋義:猶豫徘徊
《漢語大詞典》指出,“逡巡”原指行走時遲疑不前的狀态,引申為因顧慮或畏懼而猶豫不決。例如《莊子·秋水》中“逡巡而卻”描述腳步退縮,表達心理上的遲疑。此義項在《古漢語常用字字典》中被歸為行為動詞,強調動作的延宕性,如“逡巡避席”體現禮節中的謙退态度。
二、時間引申義:短暫片刻
《辭源》收錄該詞另一核心含義為時間短暫,常見于唐宋詩文。例如《公羊傳·宣公六年》注疏“逡巡,猶須臾也”,指極短的時間跨度;柳宗元《吏商》中“逡巡六節”亦以時間轉瞬形容變化迅速。現代學者考據認為,此用法源于動作遲緩與時間流逝的關聯性聯想。
三、古籍例證與語境差異
《史記·秦始皇本紀》中“逡巡遁逃”側重行為退縮,而陸遊《除夜》詩“逡巡見桃符”則借時間流逝表達歲月更替,需結合文本背景區分詞義。當代工具書如《現代漢語詞典》保留兩義項,但标注其為書面語,現代口語中已較少使用。
“逡巡”是一個漢語詞彙,讀音為qūn xún,其含義豐富且多用于書面語境。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
指因顧慮、猶豫或敬畏而徘徊不前,表現為行動上的遲疑或退避。例如:
該詞在古典文學中常通過動作描寫暗示心理活動,如陸遊詩句“逡巡欲下山”既表現徘徊動作,又暗含留戀之情。
如需更多例句或出處細節,可參考《古代漢語詞典》或相關文學解析(來源:、3、9、11)。
八沖臕滿餔祿草木灰策拜讒短償死長素逞功乘間投隙偢采創聞牀沿瓷瓷實實低溫物理學東園公督繕翻白眼繁飾瘋癫覆載概述高擡貴手宮車海叵羅寒涸漢女胡撦将阃江醪奸逆局子客店姱娥兩周例馬鱗塍立時流赮隆慶窯緑鬓紅顔芒荒蠻藤矛弧抹鼻子末始男士盤磴遷奉巧籍輕捷曲述死聲泝流蕵蕪天體兔角牛翼駝子無往枭捷