區區矻矻的意思、區區矻矻的詳細解釋

區區矻矻的解釋

形容奔走辛勞。前蜀貫休《東西二林寺流水》詩：“水爾何如此，區區矻矻流。”

區區的解釋 ∶小;少。形容微不足道區區之薛。;;《戰國策;齊策四》區區之地。;;漢; 賈誼《新書;過秦論上》何乃太區區。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》區區百人。;;清; 徐珂《清稗類鈔;戰事類》區區之數區區
矻矻的解釋辛勤勞作的樣子矻矻終日矻矻金湯:辛苦經營,使其牢固不破詳細解釋勤勞不懈貌。《漢書·王褒傳》：“器用利，則用力少而就效衆。故工人之用鈍器也，勞筋苦骨，終日矻矻。” 顔師古注：“ 應劭曰：‘勞極貌。

"區區矻矻"是由"區區"與"矻矻"兩個疊詞構成的複合詞。據《漢語大詞典》記載，"區區"本義指微小、微末，《廣雅·釋訓》稱其可表達"小"或"自稱的謙辭"；"矻矻"源自《漢書·王褒傳》"勞筋苦骨，終日矻矻"，形容勤苦勞作的狀态。

二者組合後，"區區矻矻"多用于表達雙重語義：既暗含自謙身份卑微之意，又強調在平凡處境中堅持勤勉耕耘的态度。如明代田藝蘅《留青日劄》中"雖區區矻矻于筆硯間"的用例，既謙稱寫作是微末之事，又突顯筆耕不辍的治學精神。該詞常見于古代文人的自述性文本，體現儒家傳統中"位卑未敢忘憂國"的價值觀。

語言學研究表明，這類ABAC式疊詞結構在漢語成語中具有強化語氣的功能（周薦《漢語詞彙結構論》）。當代使用中，"區區矻矻"多出現在曆史題材文學作品，用以刻畫寒門士子或基層官吏的形象，如"區區矻矻三十年，終得進士及第"的表述，既點明人物出身，又凸顯奮鬥曆程。

“區區矻矻”是一個漢語成語，讀音為qū qū kū kū，其核心含義為形容奔走辛勞，多用于描述人為了某事不辭勞苦的狀态。以下是詳細解釋：

詞義解析
該詞通過疊詞形式（“區區”和“矻矻”）強化語氣，其中“矻矻”本身有“辛勤勞作”之意，整體強調忙碌、勞累且持續付出的狀态。例如，可用于形容人為了完成任務而奔波勞碌的情景。
使用場景
常見于文學或正式語境中，如：“他為了籌備活動，整日區區矻矻，終于圓滿收官。”需注意，該詞在現代口語中使用較少，更偏向書面表達。
常見混淆
部分詞典（如）提到“形容事物微小”，但多數權威來源（如漢典、HttpCN詞典）均以“辛勞”為核心釋義，建議以主流解釋為準。
近義詞
類似含義的詞語包括“孜孜矻矻”（專指勤勉不懈）、“奔波勞碌”等，但語境側重點略有差異。

若需進一步了解該詞的曆史用例或演變，可參考古典文獻或專業辭書。