取譏的意思、取譏的詳細解釋

取譏的解釋

招緻譏諷。 明 唐順之 《吳氏墓記》：“自 子貢 取譏於 孔子 ，而儒生遂不敢言治産。”

詞語分解

• 取的解釋 取 ǔ 拿：索取。取書。取款。竊取。 選擇：選取。取材。取景。取道。取樣。 采用：采取。聽取。吸取。可取。取精用弘。 得到，招緻：獲取。取經。取償。取悅。 消去：取消。取締。 與予去存棄舍送 筆畫數
• 譏的解釋 譏 （譏） ī 諷刺，挖苦：譏諷。譏評。譏笑。譏诮。冷譏熱嘲。 查問，察問。 指責，非議：譏議。譏彈（俷 ）（指責，抨擊）。 規勸。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

"取譏"是漢語中具有警示意味的文言詞彙，其核心語義指因言行失當而招緻他人的譏諷或責備。該詞由兩個語素構成："取"表招緻、獲得之意；"譏"即譏笑、非難，二字組合構成因果關聯的動賓關系。

從訓诂學角度分析，《漢語大詞典》将其釋義為"招緻譏刺"（來源：漢語大詞典出版社，1999年版）。其詞義特征包含三個層面：①主體行為存在過失性，如宋代蘇轼《謝館職啟》所言"冒寵過優，取譏當世"；②後果具有被動性，強調外界的負面評價；③隱含道德評判色彩，常用于勸誡語境，如明代歸有光《與吳三泉書》"不敢自蹈取譏之嫌"。

該詞的語用範疇主要集中于三類文本：①古代奏疏中的自謙表述，如《宋史·職官志》載官員自述"恐取譏清議"；②文人書信中的規勸用語；③史書人物評價體系，如《資治通鑒》評某人"舉措乖張，取譏史冊"。在現代漢語中，該詞多用于學術論著及曆史評述類文本，具有特定的語域限制。

網絡擴展解釋

“取譏”是一個漢語詞彙，其核心含義為招緻他人的譏諷或嘲笑，通常指因言行不當而引發負面評價。以下是詳細解析：

1.詞義構成

• 取：此處意為“招緻、引來”，而非“取得”的常見義項。
• 譏：指“譏諷、嘲笑”，帶有貶義色彩。
• 組合後，“取譏”即因某種行為或言論導緻被他人諷刺。

2.用法與語境

• 被動性：強調因自身原因（如言行失當）引發他人譏笑，而非主動諷刺他人。
• 文學引用：明代唐順之《吳氏墓記》中“自子貢取譏於孔子”為例，說明子貢因某事被孔子批評，導緻後世儒生避談相關話題。

3.常見誤讀

• 部分解釋誤将“取譏”理解為“通過譏諷他人來揭露缺點”（如），但根據權威來源，其實際含義更偏向“招緻譏諷”的結果。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：招謗、惹嘲。
• 反義詞：獲譽、受贊。

5.使用建議

• 多用于書面或正式語境，描述因行為不當引發的負面評價，如：“強辯其過，恐取譏于人。”

如需進一步了解“譏”的詳細釋義（如諷刺、察問等引申義），可參考漢典等權威詞典。

别人正在浏覽...

暗将寶奁卑身屈體出淺入深翠鳳道德哲學道路以目典文獨角戲二二糊糊二極反騰佛幔根熟革音溝槽廣莫門寡識規瑱酣觞鴻厘加腹蹇蹷囏勤踐踏簡禦結徹街店解推憿絕驚湃靜婉寄生生活積志覺醒狂悖論反民欲前禽籤首級竅藏啟封齊落青年近衛軍球锽棄繻年旗營惹禍招愆肉荳蔻桑蠖盛旦時暗時人碎車蟲踏實拓大外圓内方文華笑口稀零零