
意外的誤會。《紅樓夢》第五回:“﹝ 寶玉 ﹞與 黛玉 同處 賈母 房中……既親密,便不免有些不虞之隙,求全之毀。這日不知為何,二人言語有些不和起來。”
“不虞之隙”是漢語中一個典故性較強的成語,出自清代曹雪芹《紅樓夢》第五回:“既親密,則不免一時有求全之毀,不虞之隙。”該詞由“不虞”和“隙”兩部分構成,其中“不虞”指意料之外、未能預料,“隙”本義為牆壁的裂縫,引申為人際關系中的嫌隙或矛盾。整體含義特指因關系親密而放松警惕時,突然發生的意外隔閡或誤會。
從詞源學角度分析,“虞”在《說文解字》中解釋為“度也”,即推測、預料,因此“不虞”構成否定結構;“隙”在《漢語大詞典》中明确标注其引申義為“人際關系中的裂痕”。二者結合後,詞義從具體空間裂縫轉向抽象的情感裂變,體現了漢語詞彙從具象到抽象的演變特征。
該成語多用于文學創作與評論領域,例如《脂硯齋評石頭記》中曾以“不虞之隙,求全之毀”點評寶黛關系,現代學者周汝昌在《紅樓夢新證》中亦引用此詞分析人物心理。其使用場景通常強調親密關系中潛藏的危機,具有警世意義。
“不虞之隙”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1. 基本含義
指意外的誤會或矛盾,多用于形容親密關系中因未預料到的小事産生的裂痕。其中,“不虞”意為“沒有料到”,“隙”指“裂痕、隔閡”。
2. 出處與典故
出自《紅樓夢》第五回,描述賈寶玉與林黛玉因過于親密而偶生嫌隙:“既親密,則不免一時有求全之毀、不虞之隙。”。
3. 結構與用法
4. 近義與延伸
與“求全之毀”(因苛求完美導緻的指責)常并列使用,共同體現人際交往中的微妙矛盾。
該成語生動刻畫了人際關系中難以預料的摩擦,提醒人們即使親密也需注意言行細節。
白首無成巴镘版職辨颠帖嘗穢成軸傳入儲兩淳實出知地底疊羅黃放言遣辭分兒焚椒概觀高紅嘎吱共存亡關紐關系說故疆國華黑碌碌鶴膝風黃場穢志箋釋見笑窖穴诘奸驚楊葉禁脔婿巨手拉力連壤淩牿陵虐立社戮屍冒度面彈妙策遷延群芳敺殺榕迳視流肆體縮項鯿陶子蛻迹枉矢哨壺委肉虎蹊聞而生畏文蓺缃帖香纨效力謝公樓