
猶慰勞,勸慰。 宋 葉適 《江陵府修城記》:“ 趙公 杖屨日出城上,以勸勞之。” 宋 沉括 《夢溪筆談·權智》:“﹝ 狄青 ﹞使人諭 孫元規 ,令暫主席行酒,少服藥乃出,數使人勸勞座客。”《水浒傳》第一○七回:“ 盧俊義 慰撫勸勞,就令 武順 鎮守城池,因此賊将皆感泣,傾心露膽,棄邪歸正。”
“勸勞”是漢語中的複合詞,其核心含義為“勸勉勤勞”,指通過言語或行動鼓勵他人勤勉勞作。根據《漢語大詞典》第二版(商務印書館,2020年)的解釋,“勸”為鼓勵、倡導之義,“勞”指勞動、辛勞,二者組合後多用于古代文獻,表示對農耕、政務等勞動行為的嘉勉。例如《後漢書·劉寵傳》記載:“寵簡除煩苛,禁察非法,郡中大化,百姓勸勞”,此處“勸勞”即指百姓受教化而勤勉耕作。
從詞義演變角度分析,“勸勞”在現代漢語中已較少獨立使用,但保留在部分方言或特定文體中。其語義可拆解為“以勸導促勞動”,與儒家“民生在勤”的思想一脈相承,反映了中國傳統文化對勤勞品德的推崇。需要注意的是,該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中未單獨收錄,使用時需結合具體語境判斷其適用性。
“勸勞”是一個漢語詞語,讀音為quàn láo,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
“勸勞”指慰勞、勸慰,通常用于通過言語或行動安撫、鼓勵他人,尤其在對方辛勞時給予關懷。該詞由“勸”(勸說、鼓勵)和“勞”(辛勞、勞動)組合而成,強調在慰勞中帶有勸勉的意圖。
該詞在現代漢語中較少使用,多見于古典文獻或曆史語境,需結合具體場景理解其慰勞與勸勉的雙重含義。
“勸勞”是古漢語中表達慰勞與勸慰的複合詞,常見于宋代至明清文本,現代使用需注意語境。如需進一步了解例句或出處,可查閱《夢溪筆談》《水浒傳》等文獻。
豹尾旛筆杆兒不辱剗鋤暢顔澄怆初刻鋤粟疊累底居端醇頓足捩耳度日如歲放迹官符鬼打钹寒灺宏休堠火會試劍舞奸兆解首即目既死魄疚慚救敵積因巨雄抗美空銜轠席龍睛魚魯弱迷蝶黏液泥象瓢勺平調曲七步八叉衽裳飒踏射流生榮死哀時日收殓殊文歲考荪美态狀陶白逃脫投央退一步忘乎其形汙滅相發閑甯小軟兒夏條