痊減的意思、痊減的詳細解釋

痊減的解釋

病勢減輕。清蒲松齡 《聊齋志異·醫術》：“比至郡，諸邑醫工，已先施治，并未痊減。”

痊的解釋痊 á 病好了，恢複健康：痊愈。痊可。筆畫數：；部首：疒；筆順編號：
減的解釋減 ǎ 由原有數量中去掉一部分：減價。減員。縮減。削減。偷工減料。降低程度，衰退：減輕。減弱。減少。減色。減産。減免。減緩。加增筆畫數：；部首：冫；筆順編號：

"痊減"一詞在現代漢語權威詞典中未見收錄，其并非現代漢語常用詞彙。根據漢字構詞法可進行如下分析：

字義解析與詞義推測
- 痊：指疾病痊愈、病好了。例如《說文解字》釋“痊”為“病瘳也”（瘳 chōu 指病愈）。
- 減：指減少、減輕、降低。
- 組合推測：将“痊”與“減”組合，“痊減”最可能表示“病情減輕”或“病勢減退”的意思，強調疾病症狀或嚴重程度在減弱，但尚未達到完全康複（痊愈）的狀态。這是一個偏向書面語或古語的表達。
使用現狀與建議
- 在現代漢語中，表達“病情減輕”更常用、更規範的詞語是“減輕”、“好轉”、“緩解”或直接使用“病勢減輕/減退”。
- “痊減”一詞在現代語料庫和權威辭書中使用頻率極低或未被收錄，建議在正式書面語和日常交流中優先使用上述常用詞彙。
- 如需使用類似含義的古語詞，“少瘥”（shào chài，指病稍愈）、“小愈”等更為典籍所載。

結論： “痊減”并非現代漢語規範詞彙，根據其構成字義推測，其含義應為病情減輕、病勢減退。在現代語言實踐中，應優先選用“減輕”、“好轉”、“緩解”等标準詞彙來表達此意。如需引用古語表達類似概念，可考慮“少瘥”、“小愈”等詞。

“痊減”是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低。以下是詳細解釋：

1. 拼音與結構

2. 釋義
指病勢減輕，即病情有所緩解但未完全痊愈的狀态。例如清代蒲松齡《聊齋志異·醫術》中記載：“比至郡，諸邑醫工，已先施治，并未痊減。”

3. 詞語解析

4. 現代使用情況
該詞多出現在古籍或對古漢語的研究中，現代漢語一般用“好轉”“緩解”等替代。如需引用古籍原文，需注意語境適配性。

參考資料：以上信息綜合自多個詞典類網頁，完整例句可查閱《聊齋志異·醫術》。