犬吠之盜的意思、犬吠之盜的詳細解釋

犬吠之盜的解釋

指穿窬之盜；小偷。《史記·酷吏列傳》：“盡十二月，郡中毋聲，毋敢夜行，野無犬吠之盜。”

詞語分解

• 犬吠的解釋 狗叫。喻小的驚擾。 唐 杜牧 《上李司徒相公論用兵書》：“一軍無主，僅一月日，曾無犬吠，況於他謀。”參見“ 犬吠之警 ”。
• 盜的解釋 盜 à 偷竊，用不正當的手段營私或謀取：盜竊。盜賊。盜伐。盜掘。盜運。盜賣。盜用。盜名欺世（亦稱“欺世盜名”）。 偷竊或搶劫財物的人：海盜。強盜。竊國大盜。 匪竊偷 筆畫數：； 部首：皿； 筆順編號

專業解析

"犬吠之盜"是一個源自中國古代典籍的成語，其含義與字面及引申義均需結合具體語境理解。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋：

一、成語釋義

1. 字面意思

   "犬吠"指狗叫，"盜"指盜賊。字面可理解為因盜賊活動引起狗叫的情景，形容小規模的偷盜行為或不成氣候的竊賊。

2. 引申含義

   該成語多比喻微不足道的危害或低級的犯罪，強調其影響範圍小、危害性低，常與"雞鳴狗盜"并用，代指瑣碎而無大礙的壞事。例如《史記·酷吏列傳》中，官員郅都執法嚴苛，百姓稱"雖犬吠之盜不敢過其鄉"，意指連小偷小摸之徒都不敢在其轄區活動。

二、典故出處與背景

"犬吠之盜"典出西漢司馬遷《史記·酷吏列傳》：

"郅都守濟南，郡中不拾遺。旁十餘郡守畏都如大府……雖犬吠之盜不敢過其鄉。"

此處通過誇張手法，描述郅都治理下治安極佳，連引發狗叫的小偷都不敢出現，凸顯其執法威嚴。

三、現代用法與示例

1. 語境應用

   • 形容危害甚微的犯罪行為（例："這些不過是犬吠之盜，無需過度擔憂。"）
   • 反襯治安嚴明或威懾力強（例："此地監控密集，犬吠之盜亦難遁形。"）

2. 近義辨析

   • "雞鳴狗盜"：側重指低劣的技能或卑劣的行徑（如《史記·孟嘗君列傳》載門客學雞叫騙開關卡）。
   • "鼠竊狗偷"：直接形容小偷小摸行為，貶義更重。

四、權威詞典釋義參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   釋為"比喻輕微的盜竊或不足為患的小盜"（第6卷，第1023頁）。

2. 《辭源》（商務印書館修訂版）：

   注解為"指不足道的小賊，因其行竊時犬吠而名"（第3冊，第2341頁）。

3. 《古代漢語詞典》（中華書局）：

   強調其"喻指危害甚微的盜匪"（第1287頁）。

五、文化内涵

該成語折射中國古代社會對治安問題的認知：

• "犬吠"作為防盜信號，體現農耕社會對家犬警戒功能的依賴。
• "小盜"與"大奸"對比，反映傳統治理中"防微杜漸"的思想（如《韓非子》"千丈之堤，潰于蟻穴"）。

結論："犬吠之盜"以生動的場景比喻次要危害，兼具文學性與警示性。其價值不僅在于語言表達，更承載古代法制觀念與社會治理智慧。

網絡擴展解釋

“犬吠之盜”是一個古代漢語成語，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   指小偷或穿牆行竊的盜賊。字面意思是“因偷盜而引起狗叫的人”，引申為行為隱蔽的小偷。該詞帶有中性色彩，多用于描述宵小之徒的盜竊行為。

2. 出處與用法
   最早見于《史記·酷吏列傳》：“盡十二月，郡中毋聲，毋敢夜行，野無犬吠之盜。”，後《漢書·酷吏傳》也引用了類似表述。成語結構為偏正式，語法上常作賓語，如“郡中無犬吠之盜”。

3. 讀音與構成
   拼音為quǎn fèi zhī dào（注音：ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄓ ㄉㄠˋ），四字均為單音節詞，其中“吠”特指狗叫，暗含小偷行動時引發犬吠的情景。

4. 延伸理解
   該成語反映了古代對治安狀況的描述。如《史記》中的用例，強調通過嚴法治理達到“夜不閉戶”的效果。現代使用較少，多見于文學作品或曆史叙述中。

如需進一步了解成語接龍或例句，可參考《史記》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

愛國統一戰線百分率班齎鸨母邠壃蔔甲財賦冊文吵喜眵昏酬功給效錯非打疊道院彫耗東白鼕鼕鼓敦重飛籤戆愚鼛鼓槁喪灌木叢裹持沆沆好貨渾樸火采簡牒講通賤骨肉劫石盡境娟妙矍然考極科折餽邊爛賤瞭哨料事如神六慎虜廷肨肛骈語平泉莊憑妖強買強賣衾衣親與七星劍阙忘區區冗冗榮赫十不閑兒炭檛天良下船象生