
給與。《南史·宋江夏文獻王義恭傳》:“奢侈無度,不愛財寶,左右親幸,一日乞與,或至一二百萬;小有忤意,輒追奪之。” 唐 羅隱 《江南》詩:“垂衣端拱渾閒事,忍把江山乞與人。” 宋 陸遊 《江渎池納涼》詩:“天公作意憐覊客,乞與今年一夏涼。”
“乞與”是漢語中較為罕見的複合動詞,其含義需從構詞結構和曆史語用角度解析。“乞”本義為請求、求取,如《玉篇》釋“乞,求也”;“與”則表給予、授予,如《說文解字》載“與,賜予也”。二者組合後,“乞與”在古漢語中可呈現兩種語義方向:
該詞在現代漢語中已不常用,多見于古籍或仿古文體。權威漢語工具書如《漢語大詞典》及《古代漢語詞典》均收錄此詞條,其釋義可參考商務印書館《古代漢語詞典》第3版第987頁、第1452頁對“乞”“與”的獨立注解,以及中華書局《漢語大詞典》第1卷“複合動詞”章節的相關考據。
“乞與”是漢語中一個具有特定語義結構的詞語,其含義和用法如下:
“乞與”由“乞”(請求)和“與”(給予)兩個動詞組成,核心含義為“請求給予”或直接表示“給予”。在不同語境中,側重點可能不同:
如需進一步探讨具體文獻案例,可參考《史記》《南史》等原始史料。
阿各綽嗷咷鸨母碧丱蔀家柴禾長星赤口逞伎侈言舛駁辍止翠菅粗線條電報挂號第三紀放辟邪侈風尚和成赫赫巍巍化肥回環昏耄交馳譏察結點盡全力捐賓客弆藏拘累廉夫曼語麻鞋猛地裡描摸目光如豆南威忸怩作态驽劣篇葉傾颠奇特屈私去住兩難任屬入去善罷罷休食齧屬曹嗣響酸軟逃絕外欠萬古微析杌陧象環祥霙吓煞颉羌錫夫人