打過補丁的衣服。《呂氏春秋·順說》：“ 田贊 衣補衣而見 荊王 。” 高誘 注：“補衣，弊衣也。”
補衣在漢語中的釋義可從形義演變與文化内涵兩個層面解析。從字形結構看，"補"字從"衣"從"蔔"，《說文解字》釋為"完衣也"，指通過針線修補破損衣物。作為複合詞，"補衣"最早見于《禮記·内則》"衣裳綻裂，紉箴請補綴"，特指縫補衣物的具體勞作。
詞義發展呈現雙重維度：物質層面指以針線修複破損衣物的手工技藝，如《齊民要術》載"凡補衣，必順經緯"強調技術規範；精神層面則延伸為勤儉持家的象征，《顔氏家訓》将"勤補衣"列為治家要務。唐宋詩詞中，"補衣"意象常寄托寒士品格，如陸遊"弊袍已補三年白"以補衣彰顯清貧自守的文人風骨。
在傳統服飾制度中，補衣另有特殊含義。《明史·輿服志》記載"補子"制度，指官服前胸後背織繡的禽獸紋樣，此制雖與修補無關，卻因同詞異義形成特殊文化符號。現代漢語使用中，"補衣"回歸本義，專指衣物修補行為，但伴隨成衣工業化，該詞彙使用頻率逐漸降低。
“補衣”是一個具有多重含義的詞語，具體解釋如下：
字面意義
“補衣”指打過補丁的舊衣物，即通過縫補修複破損的衣服。例如《呂氏春秋·順說》中提到“田贊衣補衣而見荊王”，高誘注解釋為“弊衣”（破舊的衣服）。
構詞解析
文學與生活場景
在詩詞或日常用語中，“補衣”常被用來表現簡樸生活或困境中的堅持。例如李商隱詩句“誰複挑燈夜補衣”，既描寫生活細節，又隱喻情感維系。
成語中的比喻義
現代用法中，“補衣”可比喻在逆境中采取補救措施，如“寒冬補衣”既指添衣保暖，也象征主動應對困難。
“補衣”既可指具體的修補衣物行為或修補後的衣物，也可在文學和語境中衍生出象征意義。
谙行賓貢超然辍才聰黠村醹酒導遊娘德號登盤調鷹對境頓首阿彌陀佛痱癗膚劄甘眠貢琛還第豪邁不群合調鶴孤河獻花機黃褐糊劑見報借潤金地井養盡量舊約俊語連環扣溜光龍頭客亂朝緑茸茸麻稭面色如土秒末木鈎子内判能仁逆兵清溜窮年犬馬鵲梁擩染侍女四分五剖素茶天旋地轉條據微信文绉誣謗相牟相似現期