
不清醒;不明白。 元 鄭光祖 《倩女離魂》第四折:“我心坎上猶自不惺惺,做了場棄業抛家惡夢境。” 元 無名氏 《神奴兒》第二折:“你道我閒聒噪,他那裡撒滞殢不惺惺。”
“不惺惺”是漢語中一個較為生僻的方言詞彙,其核心含義為“不聰明、不機靈”,常用來形容人愚鈍或反應遲緩的狀态。以下從詞典角度分點解析:
基本詞義
“不惺惺”由否定前綴“不”與“惺惺”組合而成。《漢語大詞典》指出,“惺惺”原指聰明、清醒,如《西廂記》“惺惺自古惜惺惺”,而“不惺惺”則反其義,表示“心智未開”或“缺乏機敏”,多用于口語表達。
出處與詞義演變
該詞最早見于元曲等俗文學作品,如關漢卿《窦娥冤》中“葫蘆提不惺惺”一句,借“葫蘆”暗喻糊塗。明清小說中逐漸引申為對愚笨行為的委婉批評,如《醒世姻緣傳》描述人物“行事不惺惺”,體現其憨直性格。
現代用法示例
現代方言(如晉語、膠遼官話)仍保留此用法,例如:“這孩子讀書不惺惺”表示學習能力不足;“辦事不惺惺”則指處事不夠靈活。需注意語境中多含調侃,較少用于正式場合。
同義詞與反義詞
近義詞包括“愚鈍”“木讷”,反義詞則為“伶俐”“聰穎”。與“呆笨”相比,“不惺惺”更側重先天資質不足,而非後天懈怠。
“不惺惺”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
“不惺惺”指“不清醒、不明白”,常用于形容頭腦混沌或對事物缺乏清晰認知的狀态。例如,元雜劇《倩女離魂》中寫道:“我心坎上猶自不惺惺”,即表達主角内心的迷茫與困惑。
該詞多見于古代戲曲和詩詞:
如需更多例句或具體作品分析,可參考古典文學典籍或權威詞典。
案劍閉口結舌蹅蹅忽忽裳服嘲詠茶托乘屋答白大還丹兒皇帝分钗浮征蛤黎醬虎舅尖鋭交宮膠臘盡好倦憊麇舌奎垣枯燥老財連綿不斷連檐論今說古賣藝馬鲛魚忙祥迷頭認影呐鈍逆遣歐碧嘔吟袍帶丑堋的片雲遮頂樸消容放三叔沙房扇蓋首要四體不勤私兄弟泰和湯胎襲天粹庭臯通儒達士頭市媮娛涒漢畏難無容身之地下拜詳選笑彌彌遐修