月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

豈若的意思、豈若的詳細解釋

關鍵字:

豈若的解釋

猶何如。表示不如。《論語·微子》:“且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?”

詞語分解

專業解析

“豈若”是一個文言虛詞組合,主要用于古漢語中表達反問或比較的語氣,相當于現代漢語的“哪裡比得上”“難道像……那樣”。其核心含義是通過反問形式否定前項、肯定後項,強調後者的優越性或正确性。以下從語義、用法及權威來源進行詳細解析:


一、語義解析

  1. 字義分解

    • 豈:反诘副詞,表示“難道”“怎麼”,用于加強反問語氣(《說文解字注》:“豈,還師振旅樂也。一曰欲也,登也。”後假借為反诘詞)。
    • 若:連詞或動詞,意為“如同”“比得上”(《說文解字》:“若,擇菜也。”引申為比拟義)。

      組合義:通過反問否定比較對象,暗示後者的優勢。

  2. 整體含義

    “豈若”在句中構成“A豈若B”結構,意為“A怎麼能比得上B” 或“A不如B”,表達對B的肯定或推崇。

    例:《論語·微子》:

    “且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?”

    (你與其跟隨躲避壞人的人,哪裡比得上跟隨避開亂世的人呢?)


二、語法功能

  1. 表反诘式比較

    強調後項(B)優于前項(A),隱含選擇傾向。

    例:《孟子·萬章上》:

    “與我處畎畝之中……豈若使是君為堯舜之君哉?”

    (與其我在田野耕種……哪裡比得上輔佐君主成為堯舜那樣的明君呢?)

  2. 表否定性建議

    用于勸誡,否定當前行為(A),提出更優方案(B)。

    例:《莊子·秋水》:

    “此龜者,甯其死為留骨而貴乎?甯其生而曳尾于塗中乎?”

    答曰:“甯生而曳尾塗中。”莊子反問:“子豈若此龜乎?”

    (你難道要像這龜一樣選擇死亡留骨嗎?)


三、權威文獻佐證

  1. 古代經典用例

    • 《論語》(戰國):

      “且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?”(《微子》)

    • 《孟子》(戰國):

      “與我處畎畝之中……豈若使是君為堯舜之君哉?”(《萬章上》)

  2. 辭書釋義

    • 《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館):

      “豈若,用于比較,表示‘哪裡比得上’。”

    • 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):

      “豈若:猶何如。用反問語氣表示不如。”


四、近義詞辨析

詞語 意義 語氣差異
豈若 反問式比較(A不如B) 強烈否定前項
何如 中性比較(A與B孰優) 疑問或建議
孰若 選擇疑問(A與B哪個好) 需明确回答

例:

“與其坐而待亡,孰若起而拯之?”(《清稗類鈔》)——需選擇行動;

“豈若從辟世之士哉?”——直接否定前項。


五、現代使用場景

雖屬文言殘留,但仍見于書面語或仿古語境:


參考資料原文鍊接:

  1. 《論語·微子》全文: 國學網
  2. 《孟子·萬章上》原文: 中國哲學書電子化計劃
  3. 《莊子·秋水》原文: 古詩文網
  4. 《漢語大詞典》釋義: 漢典“豈若”詞條(注:該詞條需檢索“豈若”)
  5. 《古代漢語虛詞詞典》:楊伯峻著,中華書局ISBN 978-7-101-07299-3(無公開鍊接,需查紙質書或數據庫)。

網絡擴展解釋

“豈若”是一個文言詞彙,常用于古代文獻中表達比較與選擇,以下是詳細解釋:

一、基本含義

“豈若”表示通過反問進行權衡,強調在兩種狀态中選擇更優的一方,即“與其接受某種不利情況,不如選擇另一種更好的狀況”。核心在于比較後的取舍,帶有明确的價值判斷。

二、詳細解析

  1. 句式結構
    通常以“與其……,豈若……”的形式出現,例如《論語·微子》中的經典用例:“且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?”(與其追隨躲避壞人的人,不如追隨避世的隱士)。
    此處通過反問否定前者,肯定後者。

  2. 語氣與語用
    詞中“豈”為反問助詞,加強否定前者的語氣;“若”意為“如同”,整體構成诘問句式,隱含“不如”之意。多用于勸導、議論場景,體現說話者的傾向性。

三、使用場景

四、補充說明

如需進一步探究具體文獻用例或演變,可參考《論語》相關章節及古漢語研究資料。

别人正在浏覽...

敖庾白練百年好合擺宴碧緑布菜枨臬簇簇新村村勢勢大老遠等速運動鬥很多元化傅構咯咂古邈海漚紅愁綠慘紅椅子吼沫麾诃驚天巾絮擊丸俊僚空氣曠班苦杕狼顧麕驚連環畫禮園麪疙瘩明礬拿班作勢千斤犍窮老欺突權辭衢陌劬懃鰓蓋僧伽彼僧居沙縠山高皇帝遠生齒日繁市制首绖書劍蜀錦吳绫銅鑼土木帏箔為德不卒僞俗未知數巫山洛浦匣上細大不捐郗鑒愛