月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

齊巧的意思、齊巧的詳細解釋

關鍵字:

齊巧的解釋

[coincidentally] 〈方〉∶恰巧;正巧

齊巧他來了,就不用去找了

詳細解釋

方言。恰巧。《二十年目睹之怪現狀》第七一回:“齊巧有一位候補道進京引見,路過 天津 。”《官場現形記》第三回:“齊巧那位藩司,又是護院,他一時也不敢投信。”

詞語分解

專業解析

“齊巧”的漢語詞典釋義

“齊巧”是一個漢語詞彙,主要在現代漢語中使用,特别是在某些方言區(如吳語區)較為常見。其核心含義與“恰巧”、“正好”、“剛好”相同,表示事情的發生在時間、條件或程度上非常湊巧、吻合,帶有偶然性和巧合的意味。

  1. 基本釋義:

    • 詞性: 副詞。
    • 含義: 表示事情的發生非常湊巧,正好趕上某個時間點、符合某種條件或達到某種程度。強調偶然的巧合。
    • 近義詞: 恰巧、正好、剛好、湊巧、正巧。
    • 反義詞: 不巧。
  2. 方言背景與使用: “齊巧”在普通話中雖可理解和使用,但其使用頻率和地域性特征更顯著。它常見于吳語(如上海話、蘇州話、杭州話等)和部分江淮官話地區。在這些方言中,“齊巧”是表達“恰巧”概念的常用口語詞彙。其流行區域主要集中在長江下遊南岸及錢塘江以北地區。

  3. 用法示例:

    • 表示時間上的巧合:

      我今朝出門個辰光,齊巧碰着伊勒拉門口。 (我今天出門的時候,正好碰到他在門口。) 我趕到車站,齊巧火車開脫。 (我趕到車站,剛好火車開走了。)

    • 表示條件或情況的巧合:

      伊需要幫忙個辰光,齊巧有人走過來。 (他需要幫忙的時候,恰巧有人走過來。) 搿隻尺寸齊巧合侬身。 (這個尺寸正好合你身。)

    • 表示程度上的恰好:

      鈔票齊巧夠用。 (錢剛好夠用。)

來源參考:

網絡擴展解釋

“齊巧”是一個漢語方言詞彙,主要用于吳語區(如上海、江浙等地),以下是詳細解釋:

基本釋義

出處與用法

  1. 古典文獻:

    • 《文明小史》第十八回:“齊巧今日早上在大觀樓隔桌吃茶的那個洋裝元帥,并那個不剃頭的朋友,都在其内。”
    • 《官場現形記》第三回:“齊巧那位藩司,又是護院,他一時也不敢投信。”
  2. 現代例句:

    • “齊巧他來了,就不用去找了”(表示正巧趕上)。
    • “齊巧報幕不太準,但說得脆快”(描述事件巧合發生)。

方言屬性

對比其他詞彙

别人正在浏覽...

哀告賓服材薄質衰镵石出讓黜衣縮食大辯若讷丹圖牒呈地震帶東盟多景樓牍尾藩援扶政高訾公婆觀音竹洪峰壞鈔鹄年奬勤罰懶緘素解溲絶倫超群克汗苦衷綠豆甿郊妙品磨蟻平火芊緜契合绮飾缺絕任公子人樣豭駒瑞鴨灑豁射電天文學神堂施服十六字心傳倏爾澌靜睢盱素數天高氣爽天之戮民停節同床同犯同泰寺偷漢徒說瓦兆嵬然不動無諱仙鶴草