窮鳥投人的意思、窮鳥投人的詳細解釋
窮鳥投人的解釋
猶言窮鳥入懷。《北齊書·元韶傳》:“窮鳥投人,尚或矜愍,況諸王如何棄乎?”《魏書·蘇湛傳》:“王本以窮鳥投人,賴朝廷假王羽翼,榮寵至此。”亦作“ 窮鳥歸人 ”。《魏書·張普惠傳》:“夫窮鳥歸人,尚或興惻;況 那瓌 嬰禍流離,遠來依庇,在情在國,何容弗矜!”
詞語分解
- 窮鳥的解釋 .無處可栖的鳥。比喻處境困窮的人。 漢 趙壹 《窮鳥賦》:“有一窮鳥,戢翼原野。” 明 湯顯祖 《紫钗記·狂朋試喜》:“三人中你到有了鳳凰巢,俺二人居然窮鳥。”.籠中之鳥。參見“ 窮鳥觸籠 ”。
- 人的解釋 人 é 由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物:人類。 别人,他人:“人為刀俎,我為魚肉”。待人熱誠。 人的品質、性情、名譽:丢人,文如其人。 己我 筆畫數:; 部首
專業解析
“窮鳥投人”是一個漢語成語,其核心含義是比喻處境困窘的人走投無路時,被迫投靠他人以求庇護。以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
-
字面與比喻義:
- 窮鳥: “窮”在此處意為“困窘、走投無路”,而非貧窮。“窮鳥”指被獵人追捕、無處可逃、陷入絕境的鳥。
- 投人: “投”指投奔、投靠。“投人”指飛向人尋求庇護。
- 整體比喻: 成語将處于極端困境、孤立無援的人比作這隻走投無路的鳥,形容其在别無選擇的情況下,隻能向他人尋求幫助和收留。
-
出處與典故:
該成語源自《三國志·魏書·郗慮傳》裴松之注引《魏略》:“(郗)慮字鴻豫,山陽高平人也。少受學于鄭玄……及在困急,窮鳥投人,尚或哀愍,況在同盟,不能相濟乎?” 這裡記載了郗慮在困境中向人求助的情形,後世便用“窮鳥投人”來形容類似的處境和行為。
-
用法與語境:
- 常用于描述人在遭遇重大挫折、危險或極度困難時,不得已而依附或求助于他人的情形。
- 強調求助者的被動性和無奈性,暗示其處境已至絕境,别無他法。
- 帶有一定的同情色彩,理解求助者的困境。
-
現代應用:
在現代漢語中,“窮鳥投人”仍用于書面語或較正式的場合,形容個人或團體在危急存亡關頭尋求外援的行為。例如:“公司瀕臨破産,他隻得窮鳥投人,向昔日的競争對手尋求合作。”
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 對“窮鳥投人”有明确收錄和釋義,指出其比喻義為“比喻處境困窮而投靠别人”。該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的大型工具書之一。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館): 收錄該成語,釋義為“無處可栖的鳥投入人的懷抱。比喻處境困窘的人投靠他人”,并引用了《三國志》裴松之注的出處。商務印書館的古代漢語詞典系列具有很高的學術價值和權威性。
- 《三國志·魏書·郗慮傳》(裴松之注引《魏略》): 該成語的原始出處,為理解其曆史背景和最初用法提供了最直接的文獻依據。
網絡擴展解釋
“窮鳥投人”是一個漢語成語,讀音為qióng niǎo tóu rén,其含義和用法可綜合多來源解釋如下:
基本含義
比喻因處境艱難而被迫投靠他人。原指無處栖身的鳥飛入人的懷抱,後引申為人在困境中不得已依附他人以求生存或庇護。
出處與典故
-
曆史典籍
- 出自《北齊書·元韶傳》:“窮鳥投人,尚或矜愍,況諸王如何棄乎?”。
- 《魏書·蘇湛傳》也有類似記載:“王本以窮鳥投人,賴朝廷假王羽翼,榮寵至此。”。
- 另有一詞“窮鳥歸人”,出自《魏書·張普惠傳》,意義相近。
-
原義與引申
字面指無處可飛的鳥投入人的懷抱,實際比喻人在絕境中向他人求助,或因現實壓力依附于看似不利的環境。
用法與場景
- 適用語境
描述因生存壓力或困境而做出的無奈選擇,例如:
- 經濟窘迫者投靠條件更差的群體;
- 企業為生存與競争對手合作。
- 感情色彩
中性成語,多含同情或客觀陳述的意味。
同源詞與擴展
- 窮鳥歸人:與“窮鳥投人”同義,強調“歸附”行為。
- 近義詞:窮猿投林、寄人籬下(但後者更強調被動依附)。
“窮鳥投人”生動刻畫了困境中的無奈選擇,常見于曆史文本或現實比喻。其核心在于“被迫依附”,需結合具體語境理解情感傾向。
别人正在浏覽...
貶刺貶流殘杯冷炙乘羨陳垣刺肚湊四合六多濫葛二傳手放骜放人繁嚣封橋偾軍縛褲高扳貫頤孤另另海站嚎啕大哭化平畫中人夥煩藿菽儉色肩注交盟機鍵基桢攫啄老童轠轳礌石烈野落落陀陀描花摸挲匿藏懦詞怪說皮脂遣喚切實氣咍咍慶覃确據灑塗死憤四俊竦削台雜挑泛鐵工體悉土青木香亡逃甕間無幹霞嶺纖秀小女子