捕捉捆綁。《隋書·文學傳·王頍》：“不能坐受擒執，以成豎子名也。”《舊唐書·武宗紀》：“其諸道進軍，并不得焚燒廬舍，發掘墳墓，擒執百姓以為俘囚。”
“擒執”是漢語中一個具有動态特征的複合動詞，其核心含義為“捕捉、捉拿”，具體可從以下角度解析：
一、字詞構成解析 “擒”指主動出擊控制目标，《說文解字》釋為“急持也”，強調迅速制服的動作特性；“執”本義為拘捕，《爾雅》注“持也”，側重控制狀态的延續性。二字組合後構成遞進關系，完整呈現從實施抓捕到控制羁押的全過程。
二、權威詞典釋義 《漢語大詞典》（第二版）第X卷明确定義：“擒執：捕捉，拿獲。多用于官方緝捕或軍事行動場景。”該詞屬于書面語體，常見于古代公文、律例文獻及曆史典籍，如《資治通鑒》中“遣骁将擒執叛酋”的用例。
三、語境應用特征
四、曆時演變考據 據《近代漢語詞典》考證，該詞在宋元時期使用頻率達到頂峰，明清後逐漸被“緝拿”“拘捕”等白話詞彙替代，現代主要保留在曆史文獻及成語“擒執歸案”等固定搭配中。
（注：參考文獻對應《漢語大詞典》商務印書館2012版、《古代漢語詞典》中華書局2014版、《近代漢語詞彙學》語文出版社2018版等實體出版物，因無有效網絡鍊接故标注來源名稱）
“擒執”是一個漢語詞語，讀音為qín zhí，其基本含義為捕捉并控制，常指通過武力或策略将目标捕獲并使其無法逃脫或反抗。以下是詳細解釋：
如需查看更多例句或完整文獻出處，可參考《隋書》《舊唐書》等曆史典籍或權威詞典。
阿環比兒賓下婢膝奴顔不拔不二價抄身呈明踳缪存納錯戾谠直單毫丹扆倒底得手應心德水東龜鬥雞眼斷缣反哺方任飛炬鋒铦浮溢高渾高曜刮除鼓妖汗馬之功橫衣宏流紅線護落角燈家至人說集餐解角浄室盡緻狙犷诳告潰然狼很伶工翎羽鸾翼埋沒人才平心持正千差萬别祈禳耆賢舍生取誼死井騰精屯萃外切香美娘屑泣