月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

親屈的意思、親屈的詳細解釋

關鍵字:

親屈的解釋

對尊者親自處理事務或親自來臨的敬稱。 漢 荀悅 《漢紀·高後紀》:“ 揚雄 有言, 文帝 親屈帝尊,以申 亞夫 之軍令,曷為不能用 頗 牧 ,彼将有所感激雲爾。”《後漢書·儒林傳上·孔僖》:“今陛下親屈萬乘,辱臨敝裡。”

詞語分解

專業解析

“親屈”是一個文言色彩較濃的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率不高,主要出現在古籍或特定語境中。其含義可以從字面和引申義兩個層面理解:

  1. 字面義與核心含義:

    • “親”指親自、親身。
    • “屈”指彎曲、委屈、降低身份。
    • 因此,“親屈”最核心的含義是指身份尊貴或有地位的人降低身份、委屈自己(去做某事或見某人)。它強調的是一種主動的、帶有謙遜或禮賢下士意味的行為,通常用于下級對上級、卑者對尊者行為的描述或敬稱,表達對對方這種行為的敬意或感激。
  2. 引申義與常見用法:

    • 敬辭,用于對方: 這是最常見的用法。當對方(通常是地位較高者)親自來訪、光臨或做某事時,用“親屈”來表示對對方降低身份、給予自己禮遇的感激和敬意。相當于“屈尊”、“屈駕”。
      • 示例: “承蒙大人親屈寒舍,蓬荜生輝。”(感謝大人您屈尊來到我這簡陋的家,使我家增添了光彩。)
    • 描述行為: 指尊貴者主動降低身份的行為本身。
      • 示例: “君王親屈萬乘之尊,慰問士卒。”(君王委屈自己萬乘之尊的身份,親自去慰問士兵。)

“親屈”是一個表示尊貴者主動降低身份、委屈自己(以示謙遜或禮遇) 的文言詞彙。它主要用作敬辭,表達對對方(尊者)親自光臨或做某事的感激和敬意,強調對方的“屈尊”行為。理解這個詞語的關鍵在于把握“親”(親自)和“屈”(委屈、降低身份)的結合,以及其使用的尊卑語境。

來源參考:

網絡擴展解釋

“親屈”是一個古代漢語中的敬辭,具體含義和用法如下:

1.基本釋義

拼音為qīn qū,指對尊者親自處理事務或親自來臨的敬稱,表達對對方身份地位的尊重。其中:

2.文獻用例

3.使用場景

多用于古代官方文書或正式場合,表達對君主、上級或尊貴人物親自行動的敬意。現代漢語中已較少使用,但在研究古文或曆史文獻時可能遇到。

4.相關詞彙

類似敬辭還有“屈駕”(邀請對方來訪)、“莅臨”(對方到來)等,但“親屈”更強調對方“親自”且“屈尊”的雙重含義。

如需進一步了解古代敬辭體系,可參考漢典或查字典的詳細解析。

别人正在浏覽...

報功霸權主義慘綠年華廁簡層巒疊嶂豺貪昌菹超群越輩嗔心純嘏除脫慈壸賜蟒蛋鷄登廂登宰調辭地閣耵聍洞貫二虞風雨燈分銅高級水泥榖皮紙淮王儉逼将錯就錯奸民腳氣界邊霁氛靜辦進牋赍用絶句絕妙鈞席贶壽留客雨邈古冥豫南士蹑塵甯波市蒲劇三吏傷天害理石歃淑景填平貼鋪投店脫榮為仁不富文化衫卧甲五味俱全閑代淆舛