親鄰的意思、親鄰的詳細解釋
親鄰的解釋
[relatives and neighbors] 親朋鄰裡
詳細解釋
(1).鄰近;近鄰。 唐 白居易 《與王承宗诏》:“ 昌朝 昔嘗事卿先父,今又與卿親鄰。”
(2).親友和鄰裡。 元 王實甫 《西廂記》第二本第二折:“第一來為壓驚,第二來因謝承。不請街坊,不會親鄰,不受人情。”《明成化說唱詞話叢刊·包待制出身傳》:“拜别父母大嫂嫂,親鄰把酒送行程。”
詞語分解
- 親的解釋 親 (親) ī 有血統或夫妻關系的:親屬。親人。親緣。雙親(父母)。親眷。 婚姻:親事。 因婚姻聯成的關系:親戚。親故。親鄰。親朋。 稱呼同一地方的人:鄉親。 本身,自己的:親睹。親聆。親筆。 感情好
- 鄰的解釋 鄰 (鄰) í 住處接近的人家:四鄰。左鄰右舍。 接近,附近:鄰國。鄰家。鄰座。鄰裡。鄰邦。 接近,親近:“鄰以理者,知也”。 古代五家為一鄰,五鄰為一裡。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
專業解析
“親鄰”的漢語詞典釋義與文化内涵
“親鄰”是一個由兩個單音節詞“親”與“鄰”組合而成的複合詞,在漢語中承載着重要的社會倫理意義。其核心含義可從以下層面解析:
-
基本釋義:
- 親近的鄰居: 指居住地相近、關系親密、往來密切的鄰裡。這是最常用和最直觀的含義,強調地理位置的鄰近性與人際關系的和睦性。例如:“遠親不如近鄰,要善待親鄰。”
- 親近與和睦鄰裡: 此義項強調“親鄰”作為行為或狀态,指主動親近、與鄰裡保持友好和睦的關系。例如:“他為人友善,一貫親鄰。”
-
構詞與深層内涵:
- “親”: 本義指血緣關系近,引申為感情深厚、關系密切、行為親近。
- “鄰”: 本義指居住地相接或相近的人家,即鄰居。
- 組合義: “親鄰”将血緣親情中的“親”投射到地緣關系的“鄰”上,體現了中國傳統社會重視地緣關系、倡導鄰裡和睦互助的倫理觀念。它超越了單純的空間鄰近,更強調情感上的親近和行為上的互助,是構建和諧社區的基礎。
-
文化背景與價值:
- “親鄰”觀念深深植根于中國農耕文明和宗族社會結構。在相對穩定的居住環境中,鄰裡間的守望相助、資源共享對于生産生活至關重要。
- 它體現了儒家“仁愛”思想的推己及人,由“親親”(愛親人)擴展到“仁民”(愛衆人),而“親鄰”正是這種推擴在基層社會關系中的重要實踐。
- 成語“遠親不如近鄰”生動地說明了在緊急情況下,地理上鄰近、關系和睦的鄰居所能提供的即時幫助,可能比遠方的親戚更有效,凸顯了“親鄰”關系的實用價值和情感價值。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 對“親鄰”的釋義主要聚焦于“親近的鄰居”這一核心義項,體現了其作為常用詞的基本含義。
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社): 收錄了“親鄰”作為“親近的鄰居”和“親近鄰裡”兩個義項,提供了更豐富的釋義角度。
- 《辭源》(第三版,商務印書館修訂本): 在解釋相關詞條或追溯詞源時,有助于理解“親”與“鄰”結合所蘊含的社會倫理背景。
- 《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,語文出版社): 強調詞語的規範用法,其釋義有助于準确理解和使用“親鄰”一詞。
“親鄰”不僅指代關系親近的鄰居,更蘊含着中國傳統文化中重視地緣關系、倡導鄰裡和睦互助的深刻倫理價值,是構建和諧社會的重要基石。
網絡擴展解釋
“親鄰”是一個漢語複合詞,結合了“親”和“鄰”兩字的意義,其含義可從以下角度解析:
一、基本含義
-
鄰近;近鄰
指地理位置上的接近,如唐代白居易《與王承宗诏》中提到的“今又與卿親鄰”()。這一用法強調物理空間的相鄰關系。
-
親友和鄰裡
指血緣、婚姻關系或社會交往密切的人群。例如元代王實甫《西廂記》中“不會親鄰”(),以及明代說唱詞中“親鄰把酒送行程”(),均體現人際網絡中的雙重聯結。
二、單字分解
- 親(qīn)
本義為血緣或婚姻關系,如“親屬”“親人”(),後引申為親近、親密。
- 鄰(lín)
指居住相近的人家(如“四鄰”),或地理上的接近(如“鄰國”)。古代五家為一鄰,五鄰為一裡()。
三、使用場景
- 曆史文獻
多用于描述家族、社群關系,如宋代“系官田産”産權變動時涉及親鄰優先權()。
- 日常生活
現代可用于強調鄰裡互助或親友關聯,如“義診施藥惠及親鄰”()。
四、補充說明
“親鄰”的兩種含義常因語境不同而側重,需結合具體文本判斷。例如,白居易詩中指地理鄰近,而《西廂記》中更偏向人際範疇。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考相關古籍或權威詞典來源。
别人正在浏覽...
拔渡飽腹悲怛本科徧聞鬓雲庇廕撥蠟柏林寺朝軸差誤遲夯瘡疥之疾春申澗打裥禱雩東遷豆蔻遁舍多晶體多許少與反青逢合風貌紛拏敷貼服翼骭瘍過得去悍誕回山倒海僵死攪哄嬌妻嚼蔬繼迹進援九苞禽瀱汋鍊魔亂群馬號毛舉沒皮柴明子弄虛頭跑騰偏安缥節強死賴活驅趕熱地上螞蟻生可擦食飲水埠外館委卸無所用心忤頭忤腦相容