
春秋 時 秦 晉 兩國世為婚姻,後因稱兩姓聯姻為“秦晉之好”。《三國演義》第十六回:“ 胤 到 徐州 見 布 ,稱説:‘主公仰慕将軍,欲求令愛為兒婦,永結 秦 晉 之好。’”《明史·孫鑨傳》:“乃至 鑨 割 渭陽 之情, 南星 忍 秦 晉 之好。”亦作“ 秦晉之盟 ”。 清 蒲松齡 《聊齋志異·小梅》:“年伯 黃先生 ,位尊德重,求使主 秦 晉 之盟,則唯命是聽。”
“秦晉之好”是一個源自曆史典故的漢語成語,其核心含義指兩姓聯姻、締結婚姻關系。以下是詳細的解釋:
“秦晉”指春秋時期的秦國和晉國。兩國為鞏固政治同盟,長期通過聯姻建立親密關系:
這種世代通婚的結盟模式被後世稱為“秦晉之好”,象征通過婚姻建立穩固的家族或政治紐帶(參考《左傳·僖公二十三年》《史記·秦本紀》)。
在當代漢語中,“秦晉之好”專指:
例:“張家與李家喜結秦晉之好。”
例:“恭祝新人永締秦晉之好。”
“春秋時秦晉兩國世為婚姻,後因稱兩姓聯姻為‘秦晉之好’。”
(來源:上海辭書出版社,1997年版,第9卷)
“泛指兩家通婚。”
(來源:上海辭書出版社,2011年)
“秦晉之好”為政治聯姻的典型,後轉化為婚姻代稱。
(來源:中華書局,1999年修訂版)
該成語承載中國古代“姻親即盟約”的倫理觀,反映婚姻在宗法社會中兼具情感聯結與社會資源整合的雙重功能。其沿用至今,印證了漢語成語強大的文化生命力。
“秦晉之好”是中國古代經典成語,其含義與演變可結合曆史背景和現代用法分以下幾點闡述:
曆史淵源
該成語最早出自《左傳·僖公二十三年》,記載秦穆公将宗室女子(包括懷嬴)嫁給流亡的晉國公子重耳(即後來的晉文公)。懷嬴因不滿重耳的态度而引發争執,最終重耳以禮道歉,雙方和解。這一事件成為兩國聯姻的典型代表。
政治聯姻背景
春秋時期,秦國(西陲強國)與晉國(中原大國)為鞏固勢力,多次通過聯姻建立同盟。例如:
原義
指秦、晉兩國世代通婚,以政治目的強化聯盟關系。這種聯姻雖表面友好,實則暗含利益博弈,如晉惠公背棄割城承諾、秦國借聯姻幹涉晉國内政等。
引申義
後逐漸演變為泛指兩姓或兩家結為婚姻關系,常用于婚禮賀詞,寓意和諧美滿。
從政治到民俗
早期“秦晉之好”體現國家層面的權謀聯合,後隨着曆史發展,其政治色彩淡化,成為民間對婚姻的雅稱,如元雜劇《兩世姻緣》中即用此詞表達婚配意願。
相關衍生詞彙
衍生出“秦晉之緣”“秦晉之盟”“秦歡晉愛”等同義表述。
現今多用于文學或正式場合,形容婚姻締結,如“願新人永結秦晉之好”。需要注意的是,其原義中的政治博弈色彩已基本褪去,更側重表達對婚姻的祝福。
暗冥雹子并智不省人事才業長喟朝兢夕惕橙黃桔綠宸翰蚩然沖齡蠢戾春賞楮生搭伴丹甍點染斷然佛力富爾貝人幹盡歌本格韻共線歡團歡靥會語劍函蛟鳄醮墳锴鐵課兆臨邛酒洛荒馬大頭買臉面門彩蔑污沒地裡木偶人破恨破桐之葉鋪觀勤效窮夫日晶哨弁申敕十八般兵器時傑守活寡疏暴稅糧睡态四環路堂矞旺年危膝縣尊惜吝