[feel uneasy even when eating and sleeping] 吃不下飯,睡不好覺。形容心事重重
正是無功受祿,寝食不安。——《水浒傳》
睡覺和吃飯都不安甯。形容心煩意亂。《敦煌變文集·葉淨能詩》：“皇帝自此之後，日夜思慕，寝食不安。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“兄飄零歲餘，嚴親懷怒，閨閣離心，設身以處兄之地，誠寝食不安之時也。” 王西彥 《古屋》第五部五：“在未得到最後結果以前，就惶惶不可終日，弄到寝食不安，形容枯瘦。”
“寝食不安”是漢語中描述心理狀态的常用成語，其核心含義指因憂慮、焦慮或牽挂導緻無法正常入睡和進食。從構詞結構看，“寝”指睡覺，“食”指進食，“不安”強調心理層面的焦躁，組合後形成遞進式表達，突顯身心狀态的失衡。
根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，該成語側重表達“因心中有事而睡覺吃飯都不安甯”的持續性狀态。《漢語大詞典》進一步指出其多用于“形容憂慮過重或過度操勞的情境”，例如疾病困擾、重大變故前的心理壓力等。從語用學角度分析，該成語常出現在叙事性文本中，通過具象化的生理反應映射人物内心活動，具有較強的情感渲染力。
在權威文獻用例方面，《戰國策·齊策五》中“秦王恐之，寝食不安”的記載，印證了該成語在古代已用于描述統治者面對危機的焦慮狀态。現代語境下則多用于描述普通人面對工作壓力、家庭矛盾等生活事件時的心理反應，體現了漢語成語隨時代演變的語義穩定性。
“寝食不安”是一個漢語成語，形容因憂慮或擔心而無法安心睡覺、吃飯的狀态。以下是詳細解釋：
指因心事重重或極度焦慮，導緻睡眠和飲食都受到影響，無法安甯。常用來描述人在遇到重大壓力或困擾時的精神狀态。
該成語多用于書面語或正式場合，強調因内心憂慮導緻生理狀态受影響。如需更多例句或曆史用例，可參考《戰國策》《敦煌變文集》等古籍。
按劾鼈封嬖孽博引産子出宰辭邑道俗點充墊子掉鞅頂禮膜拜端蒙豐翳分胙符識負藝觀優還睦懷蛟喚取誨問禁宸驚瀾盡善盡美久居人下絶類離倫看押可駭枯槀犁牛骍角柳鬥隆污賣獃媒紹沒頭蒼蠅濛籠盤獲普存啟航七趣入學三王城傻氣蛇牀生機盎然瘆人世羅斯事體大貪溺套滙它人挑毛剔刺,挑毛剔刺兒侗侗頹紊頽幽無侶物直謝公嶺奚官