
[go into battle with a light pack] 原指古代作戰,戰士不披鐵甲,上陣行動靈便。現在常用來比喻放下各種思想包袱,輕松愉快地工作
他把家事處理完畢,決心輕裝上陣,回廠大幹一番
原指古代作戰時不披盔甲。今比喻放下各種思想包袱投入工作。《文彙報》1983.1.6:“這樣一來,年輕人減輕了思想負擔,輕裝上陣,充分發揮創作才華。”
"輕裝上陣"是一個常用漢語成語,其含義可從字面和引申義兩個層面理解:
一、基本釋義
指作戰時不披铠甲,輕便地投入戰鬥。後比喻放下思想包袱或解除不必要的負擔,以輕松的狀态投入工作或應對挑戰。該詞強調行動前的心理減負與狀态調整,常含積極進取之意。
二、權威詞典解析
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義為:"原指不披铠甲上陣作戰,形容輕松。現多比喻消除顧慮或放下思想包袱投入工作。"
示例用法:"比賽中,選手們輕裝上陣,發揮出色。"
《漢語成語大詞典》
明确其引申義:"比喻解除精神壓力或物質負擔,以放松的心态面對任務。"
出處溯源:成語最早見于古代軍事語境,後擴展至生活場景。
《新華成語詞典》
強調其現代應用:"多用于鼓勵人們擺脫束縛,以積極态度迎接挑戰。"
典型語境:體育競賽、考試、創業等高壓場景中提振士氣的表達。
三、用法與例句
"古代精銳騎兵常輕裝上陣,以速度突襲敵軍。"
"高考前老師叮囑學生:'輕裝上陣,才能穩定發揮。'"
"企業改革需輕裝上陣,剝離冗餘業務聚焦核心發展。"
四、近義與反義對照
如釋重負 | 無牽無挂 | 從容應對
負重前行 | 畏首畏尾 | 顧慮重重
權威參考來源
“輕裝上陣”是一個常用成語,以下是其詳細解釋:
通過以上分析可見,“輕裝上陣”既保留了曆史語境中的戰術智慧,又延伸為現代人應對壓力、專注目标的心理策略。
百冗謗忌八诏本望婢子纏擾茶毘遲明楚縠楚舲打非膽大于身點簇電視系列劇低賤邸肆酦酵鋒棱丐育鈎挑閨槖鴻谟後咎懷袵慧泉謇鄂建文竭絶窘滞康功康順孔雀裘堀室冷嘲熱罵兩用衫隆谷漏發虜役緑水青山名利雙收木稅潛亢清泚鰽魚沙橘山塲賞立誅必铩羽生糞勢不兩立暑熱絲綸廷見為真污镘無正相得相掩香隂喜服