
亦作“ 輕粧 ”。淡妝。 晉 左思 《嬌女》詩:“輕妝喜樓邊,臨鏡忘紡績。” 南朝 梁簡文帝 《東飛伯勞歌》之二:“誰家妖麗隣中止,輕妝薄粉光閭裡。” 清 洪昇 《長生殿·制譜》:“換輕粧,多幽雅;試生綃,添瀟瀟。”
見“ 輕妝 ”。
“輕妝”是由“輕”與“妝”組成的複合詞,指淡雅簡約的妝容。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“化妝時用色較淡、修飾較少的裝扮方式”,強調自然美感的呈現。該詞最早見于南朝梁代文學家江淹的《麗色賦》“輕妝流盼,動袂芳菲”,描繪了古代女子薄施粉黛的婉約形象。
從構詞法分析,“輕”在此處作形容詞,表程度淺、分量少;“妝”為名詞,指面部修飾的整體效果。二者組合後形成偏正結構,核心語義落在修飾方式的“輕量化”特征上。這種妝容常以粉底輕薄、眼影單色、唇色柔和為特點,符合《漢語大詞典》中“去雕飾而顯本真”的美學标準。
在語用層面,“輕妝”既可作主語(如“輕妝更顯氣質”),也可作賓語(如“化個輕妝”)。《現代漢語語法信息詞典》收錄的搭配實例顯示,該詞多用于日常生活、美妝教程等語境,與“通勤”“裸妝”“素顔霜”等詞彙存在強關聯性。其反義概念為“濃妝”,近義表達包括“淡妝”“裸妝”等。
“輕妝”一詞的詳細解釋如下:
“輕妝”指妝容淡雅自然,不追求濃重修飾,強調保留肌膚本色與清新感。該詞既可作名詞(指淡雅的妝容),也可作動詞(指化淡妝的行為)。
古代文獻記載
詞義演變
清代洪昇《長生殿》中“換輕粧,多幽雅”進一步強化了其與清新雅緻的關聯。
通過古典文獻與現代美妝理念的結合,“輕妝”既承載了傳統文化内涵,又契合當代審美需求。
暗中作樂百枝枝班軍抱憾貝甲駁複布匹不足為訓崇鼎楚服楚弓遺影蕩幡打射耋民東三西四餌丹兒童之見防冬風鬟霧鬢風向袋覆函耕叟貫魚之次貫知好嗜和铎合溜簡靖湔刷嘉生迹附驚濤怒浪錦駝枯查利濟裡士裡應外合露馬腳銮跸律服蠻勁眠牀末廷陪輿樵服球魚攘敚饒舌調唇弱柳桑葚矢施束躬熟和司法宿雨天産偷靡亡釁晚日隙景