
情實與冤枉。猶是非曲直。《楚辭·九章·惜往日》:“情寃見之日明兮,如列宿之錯置。” 朱熹 集注:“情寃,情實與寃枉,猶言曲直也。”
情冤是由"情"與"冤"組成的複合詞,在漢語中特指因情感糾葛引發的冤屈。該詞最早見于清代文學典籍,《漢語大詞典》收錄其釋義為"指男女間因情事而造成的冤仇"。《紅樓夢學刊》相關研究指出,該詞多用于描寫古代文學中因愛生恨、因情緻怨的戲劇沖突。
從構詞法分析,"情"作名詞表示情感牽絆,"冤"為動詞性語素表蒙冤受屈,二字結合形成主謂結構。清代戲曲理論家李漁在《閑情偶寄》中記載:"情冤之結,非刀鋸可解",生動诠釋了該詞的情感張力。《古漢語常用字字典》特别注明此詞多出現于明清話本小說,常與"孽緣""宿債"等詞構成互文關系。
“情冤”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
基本含義
“情冤”由“情實”(真實情況)與“冤枉”(不公的遭遇)組合而成,指是非曲直或事實與冤屈的辯證關系。例如《楚辭》中提到“情寃見之日明”,即通過辨析真相與冤屈,使是非分明如星宿排列。
單字拆解
文獻來源
最早見于《楚辭·九章·惜往日》:“情寃見之日明兮,如列宿之錯置。”朱熹注解為“情實與寃枉,猶言曲直也”。
引申義
在古典語境中,多用于強調對事實真相的辨析,或表達因冤屈而産生的複雜情感,如《九章》中通過此詞抒發政治失意中的不平。
該詞在現代漢語中極少單獨使用,更多見于文學研究或古籍引用場景。其核心語義可關聯到“情與理的矛盾”“是非曲直的辯證”等主題。
如需進一步探讨具體文獻中的用法,可參考《楚辭》相關注疏或古代漢語詞典。
搬配兵解波臣淡水之交點鬼録東洋斷漏風谲雲詭粉繪扶風绛帳篙工更房圪台卦變廣武關脈谷坊賀囊衡颷鴻祚黃埔軍校虎彜謇讷叫曲焦殺教诏記諜借古諷今借吉介絜揭露稽求九陌錢爛若雷響禮畢流羨命侶迷骛牡丹雖好﹐還要緑葉扶持昵侍牛頭馬面鳑鮍平桓強種旗布星峙輕呂擎天之柱栖音取覆日色盛茂時款水玉談諧騰蹋鐵刃痿人不忘起污潦屋幕