
謂神志清楚。《水浒傳》第三一回:“休説 張團練 酒後,便清醒白醒時,也近不得 武松 神力。”《兒女英雄傳》第二六回:“今日6*你怎的清醒白醒説的都是些夢話!”《花月痕》第四三回:“ 癡珠 清醒白醒,瞥見燈光一閃,有個侍兒,眉目十分媚麗。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:清醒白醒漢語 快速查詢。
"清醒白醒"是一個漢語方言詞彙,主要在西南官話區(如四川、重慶、雲南、貴州等地)使用,其核心含義與普通話中的"清醒"相近,但帶有更強烈的方言口語色彩和情感表達。以下是基于語言學及方言研究的詳細解釋:
清醒白醒(qīng xǐng bái xǐng)
指人處于完全清醒、毫無睡意的狀态,強調神志清晰、精神飽滿。該詞通過重疊式構詞("清醒" + "白醒")加強語氣,凸顯"徹底清醒"的程度,常帶有輕微調侃或強調的意味。
例句:"半夜三點他還清醒白醒地耍手機,一點睡意都沒得。"(《四川方言詞典》)
"清醒"與"白醒"為同義複合,其中"白"在方言中作副詞,表"完全、徹底"(類似"白淨""白忙"中的用法),通過重複結構增強語義,屬西南官話的典型構詞法。
該詞在川渝地區最為常見,多用于口語場景,如:"莫吵了,老子清醒白醒的,不需要你提醒!"(《重慶方言研究》)
詞彙 | 使用場景 | 情感色彩 | 地域性 |
---|---|---|---|
清醒 | 通用書面/口語 | 中性 | 全國通用 |
清醒白醒 | 方言口語 | 強調/調侃 | 西南官話區 |
注:"清醒白醒"通常不用于正式文本,而普通話的"清醒"可覆蓋所有語境。
收錄"清醒白醒"為西南官話詞條,釋義為"形容人毫無睡意,精神亢奮"。
指出"白醒"源于古白話中"白"的副詞用法(表程度),與"清醒"結合後形成方言特有表達。
分析該詞為"同義語素重疊式方言生動形式",屬漢語方言的形态創新。
"我今晚清醒白醒的,根本睡不着。"
"你放心,我清醒白醒的,不會搞錯事情。"
"天都沒亮你就清醒白醒地鬧啥子?"
來源說明:本文釋義綜合參考《漢語方言大詞典》《四川方言詞典》《重慶方言志》等學術文獻,并依據方言語言學理論分析構詞邏輯。
“清醒白醒”是一個漢語成語,具體含義和用法如下:
指神志清楚、思維清晰的狀态。例如形容人未受外界幹擾或未處于迷糊狀态時的清醒意識。
構詞特點
由“清醒”和“白醒”兩部分組成,其中“白”在方言中常作強調副詞,類似“明明白白”,整體強化了“完全清醒”的語義。
文學出處
該詞多見于古典小說,如:
多用于口語或文學描述,強調完全清醒且無混淆的狀态,例如:
與“清醒”相比,“清醒白醒”更口語化,且帶有方言色彩(如四川話常用),語義上更強調“毫無模糊”的徹底清醒狀态。
繃吊考訊閉治創造亞當垂柳從衛黨魁彈丸黑志達順調立渡江曲二等二鴻風味食品分減槁師高軒鲠烈過摩海島罕事黑鍋合著後徕磺基惚恍冱冥魂飛魄飏交事金蕖九弄極願盡歡蹶衂蠟絹畫撩蜂吃螫蠡浦毛腳鷄勉力明略名震一時木假山囊匣如洗納入駓駓朅來畦畎起首讓官省禁神輿食輿殊衆驷馬軒車炭檛韬眚庭氏鼍仙晚豔微潮無治