
權傾當世。《後漢書·獨行傳·李充》:“ 充 遷侍中。大将軍 鄧騭 貴戚傾時,無所下借,以 充 高節,每卑敬之。”
傾時(qīng shí)是漢語中一個具有古雅色彩的詞彙,其含義可從字源與文獻用例兩個維度解析:
傾
本義為“傾斜”,引申為“傾盡、全部付出”。《說文解字》釋:“傾,仄也。從人從頃,頃亦聲。”段玉裁注:“引申為凡傾覆、傾竭之稱。”
來源:《說文解字注》(中華書局影印本)
時
指“時間、時機”,《爾雅·釋诂》雲:“時,是也。”郭璞注:“時亦謂之時機。”
來源:《爾雅義疏》(上海古籍出版社)
“傾時”為偏正結構,核心義為“短暫的時刻”或“頃刻之間”,強調時間極短且轉瞬即逝。
文獻例證:
來源:《後漢書》(中華書局點校本)
來源:《柳宗元集》(中華書局)
“傾時”側重時間短暫且隱含“時機性”(如“傾時之機”);“俄頃”僅表時間短促(《莊子》“俄頃之間”)。
“須臾”為梵語借詞,表“片刻”,無“傾時”的“時機”内涵。
現代漢語中,“傾時”多用于書面語或仿古語境,如:
“風雲傾時變,成敗轉瞬空。”(仿古詩)
其使用需結合語境,避免與現代常用詞混淆(如“傾訴時光”)。
注:因“傾時”屬生僻古語詞,現代詞典(如《現代漢語詞典》)未單列詞條,釋義依據古代文獻及字書考據。如需進一步驗證,可查閱《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第10卷第237頁。
“傾時”是一個古漢語詞彙,其含義和用法主要源自典籍記載。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“傾時”指權傾當世,即權勢或地位壓倒整個時代的人或事物,常用于形容權貴顯赫的人物。
典籍出處
最早見于《後漢書·獨行傳·李充》:“大将軍鄧骘貴戚傾時,無所下借,以充高節,每卑敬之。”
(鄧骘作為權傾朝野的外戚,卻因李充的高尚品格而對他恭敬有加。)
現代用法
可指代影響力極大的人或事物,如:“當主導功能外傾時,對應的輔助功能是内傾的。”
“傾”在古漢語中還可表示:
如需進一步了解,可參考《後漢書》原文或《漢語大詞典》相關條目。
案典白送倍償崩籍便民房不刊之典財布暢行無礙秤錘不離秤杆趁市寵服創牌子村老寸裂端敏肚裡淚下蠹木費唇舌風謗氛昏浮頭滑腦改蔔劊伍昏濁活躍躍江帆驕觖夾裙疾進精舍謹微金墟福地鸠拙積小抉眸橛杙來顧老賣擽陳靈果蠡器理數邏些蠻髦描叙名察鳴銮樸勇青叢殺并沙朔世嗣淑離綏服套車土牛木馬惋恨魏鵲無枝媳婦子