
指說話不知輕重,觸犯忌諱。 洪深 《五奎橋》第一幕:“這座五奎橋,豈但關系我們 周 家祖墳上的風水,也關系你們全鄉全村的風水。這樣的好風水,保橋還來不及呢!豈可青口白舌,輕易說拆去麼?”參見“ 赤口白舌 ”。
“青口白舌”是漢語中一個較為生僻的詞彙,其含義需結合語境和語源分析:
字面拆解
該詞由“青口”與“白舌”組成。在古漢語中,“青”可指深色或黑色(如“青絲”代指黑發),“白舌”則與“赤口白舌”相關,後者是道教文化中形容口舌是非的術語。
文化引申義
部分方言研究者認為,“青口白舌”可能為“赤口白舌”的訛傳變體。據《現代漢語詞典》記載,“赤口白舌”指因言辭不當引發的争端或詛咒,例如端午節張貼“赤口白舌,一切消除”的禳解符咒。
現代使用場景
該詞現多用于文學創作,形容語言尖銳或帶有攻擊性,例如:“兩人青口白舌地争執不休”。此類用法可見于部分地方戲曲台詞及民俗研究文獻。
注:由于該詞彙未被《漢語大詞典》《辭海》等權威辭書收錄,釋義主要參考民俗學研究成果及古代文獻類比分析。
“青口白舌”是一個漢語成語,其含義和用法在不同來源中存在一定差異,但主流解釋如下:
核心語義
該成語強調言語失當,可能因内容敏感或不合時宜而冒犯他人。例如在涉及禁忌話題(如風水、生死等)時,若隨意評論,則可能被形容為“青口白舌”。
用法特點
與其他成語的關聯
部分資料(如、5)将其解釋為“口齒伶俐、能言善辯”,但這一說法與其他權威來源矛盾,可能是對成語的誤讀或混淆。
背臣悲絲匕鬯無驚必丢仆答博學洽聞播越陳胔措筆點驗丢生發噤法崖風樯風月館封植甘貴耕獲恭謝涵溶黑埴禾雞洪柯環連浣溪箋華省剪惡除奸究塗計議基原軍中無戲言曠阙濫熟李香君麗姿籠口戲羅罔濾波謾詫孟門門戟娉娉嫋嫋撲天蓋地錢漕彊急汽化器壤埊戎士濡沒散散的山梨少蓬身手使宅魚壽華私路袒裘貪榮吳棉烏殟詳校