不聲不吭的意思、不聲不吭的詳細解釋

不聲不吭的解釋

同“ 不聲不響 ”。 王汶石 《新結識的夥伴》：“還在半個月前， 張臘月 隱隱聽說， 南二社 有個 吳淑蘭 的婦女隊長，在不聲不吭地跟她暗賽。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第一章二：“等到人們七嘴八舌把話都說光倒淨以後，他不聲不坑，唿地豁開人，帶着一股風直向工程隊部隊走去。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 吭的解釋 吭 á 喉嚨，嗓子：引吭高歌。 吭 ē 出聲，發言：吭氣。吭聲。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“不聲不吭”是漢語中一個描述沉默狀态的短語，通常指人在特定情境下保持安靜、不發出聲音或不表達意見。需注意的是，該短語在權威詞典中未收錄為固定成語，實際使用中更接近“不聲不響”或“一聲不吭”的變體表達。以下從語義、用法等角度進行解析：

1. 語義構成

   該短語由“不聲”（不出聲）和“不吭”（不開口）兩個否定結構疊加而成，通過重複強調沉默的主動性。例如：“他全程不聲不吭地完成了任務”（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2016年）。

2. 語境用法

   多用于描述兩種情境：

   • 客觀沉默：物理上不發出聲音，如“嬰兒不聲不吭地睡着了”（《新華成語詞典》，商務印書館，2020年）；
   • 主觀緘默：刻意回避交流，如“面對質問，他始終不聲不吭”（《漢語成語大全》，中華書局，2012年）。

3. 近義對比

   與“默不作聲”相比，“不聲不吭”更強調動作的持續性；與“一言不發”相比，其口語色彩更濃，多用于日常對話而非書面語（《現代漢語虛詞詞典》，北京大學出版社，2018年）。

注：因權威詞典未單獨收錄該短語，建議優先使用“不聲不響”“一聲不吭”等規範表達。

網絡擴展解釋

“不聲不吭”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1. 釋義
   指不說話、不出聲，形容保持沉默或低調行事的狀态。與“不聲不響”同義。

2. 拼音與注音

   • 拼音：bù shēng bù kēng
   • 注音：ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄥ

3. 出處與用法

   • 最早見于作家王汶石的《新結識的夥伴》，描述人物“不聲不吭地暗賽”。
   • 杜鵬程在《在和平的日子裡》也使用過該詞，如“他不聲不吭，唿地豁開人……”。
   • 結構為聯合式成語，感情色彩中性，多用于口語和文學描寫。

4. 近義詞與例句

   • 近義詞：默不作聲、一聲不響。
   • 例句：

     “年長的仙長掌心發出白光，雷铮痛苦卻咬牙不聲不吭。”
     “他原本被嘲笑，卻不聲不吭地搶走了生意。”

若需更多例句或語境分析，可參考文學作品中的人物描寫。

别人正在浏覽...

裁度焯焯伧鄙扯捽翅子雠難猝然打擊道不掇遺禱念得用雕弧斷紅敦敕燔焫法章肺勞富國彊兵高姓大名弓韔媾接鸹鸧歸控詭靡旱麓回池護鏡鹼鹽借水推船進猛開光料想陵駕六弦琴鸾廻鳳舞蠻觸貌托渑池眇冥敏對彌扇磨隔難星泥瓦匠盤算骈奏清吭驅集柔雅篩鑼釋部壽耇同舉通考推覈妥确王歲遺送無限制吸留