
(1).親愛。《漢書·武帝紀》:“春正月,詔曰:‘ 梁王 、 城陽王 親慈同生,願以邑分弟,其許之。’” 顔師古 注引 文穎 曰:“慈,愛也。”
(2).指父母雙親。 宋 梅堯臣 《寄滁州歐陽永叔》詩:“此外有甘脆,可以奉親慈。” 宋 王令 《送曹杜赴試禮部》詩:“罷酒行矣無自遲,去取天寵酬親慈。”
"親慈"是一個古雅且富有溫情的漢語複合詞,主要用于書面語或古典語境中,其核心含義指父母對子女的慈愛,或直接代指慈愛的父母。以下是基于權威漢語詞典及語言學資源的詳細解釋:
父母之愛
指父母(尤指父親和母親)對子女深沉、溫關愛與呵護。
典源:該詞由"親"(父母)與"慈"(慈愛)複合而成,強調血緣親情中的溫柔關懷。
例:"親慈子孝"(父母慈愛,子女孝順),體現傳統家庭倫理。
慈愛的父母
作為名詞,直接指代具有慈愛特質的雙親。
典源:古漢語中常以"慈"代指母親(如"家慈"),"親"則涵蓋父母雙方,"親慈"可視為對雙親的敬稱。
例:"侍奉親慈"(侍奉慈愛的父母)。
"親"本義為血緣親近之人(《說文解字》:"親,至也"),後特指父母;"慈"源自"茲心",意為憐愛(《說文》:"慈,愛也")。二者結合強化了父母之愛的溫情屬性。
雖未見于《論語》《孟子》等核心典籍,但明清小說及家訓文獻中偶見使用(如"仰賴親慈蔭庇"),多用于正式或抒情語境。
收錄"親慈"詞條,釋義為"父母慈愛"或"慈愛的父母",引證清代文獻用例。
來源:上海辭書出版社,1992年出版。
未單列詞條,但"慈"字釋義中明确其用于"長輩對晚輩的愛"(如慈愛、仁慈)。
來源:商務印書館,2016年出版。
"慈"字釋義強調"父母對子女的愛",為"親慈"的語義基礎提供支撐。
來源:商務印書館,2016年出版。
指出"親慈"屬文言複合詞,現代書面語中建議優先使用"慈愛""父母之愛"等白話表述。
來源:語文出版社,2003年出版。
"親慈"承載儒家"父義母慈"的家庭倫理觀,與"孝道"構成傳統人倫關系的核心。其情感濃度高于"養育",更強調父母以溫柔之心育子成人的過程,至今仍用于弘揚家風文化的語境中。
“親慈”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
親愛
指人與人之間的深厚情感,常用于表達親近、愛護之意。例如:“春輝寸草戀親慈,百蹈危機總未知”(柳亞子詩句)。
指父母雙親
特指對父母的敬稱,強調子女對父母的孝養之情。如宋代梅堯臣詩句:“此外有甘脆,可以奉親慈”。
“慈”單獨指仁愛、和善,如“慈母”,而“親”可表血緣關系或婚姻聯結。二者結合後,詞義更側重親情中的雙向情感(父母之慈與子女之孝)。
以上内容綜合了古籍、詩詞及權威詞典釋義,如需進一步探究,可查閱《漢書》或宋代詩詞集等原始文獻。
扳牽爆裂彈别頭試兵闌步虛滄涼柴架吃癞碗寸地尺天釣鈎對檻兒防隄分道附件鈎欄詭制國害漢學家怳曶花乳渾脫囊接碴節麾譏斂可喜娘老林遼丁淩波微步留黃驢床偻指門戶之争民工民困南梆子普博匍匐前進跷身頃常輕客齊全神媒紳耆石箧水老鼠所以燙剪剔挑文不加點文軸吳戈物格汙宮五時衣無隙夏璜下浄嫺妖虓勇邪睇