
菱角易落,故民諺有“七菱八落”之語。 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·菱落》:“菱角最易落,故諺曰:七菱八落。前人以對十榛九空,工切無比。” 清 王端履 《重論文齋筆錄》卷一:“曾憶一書七零八落作七菱八落,謂菱角熟時無不自落。”
"七菱八落"是現代漢語中常見的誤寫形式,其規範寫法應為"七零八落"。該成語最早見于宋代典籍,《五燈會元·天衣懷禅師法嗣》記載"曰:天堂地獄相去多少?師曰:七零八落",原指物品散亂不整的狀态(來源:《漢語大詞典》商務印書館2012年版)。現代語義包含三層内涵:
一、物理層面的零散狀态 形容物體分散殘缺,如《現代漢語詞典》第7版釋義"形容零碎不完整,分散不集中"。例:"台風過後,街道上樹枝七零八落"(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室)。
二、心理層面的失序感 引申為精神渙散、情緒紛亂的狀态。清代李汝珍《鏡花緣》第四回"衆人被這陣鬧,早都七零八落"即用此意(來源:中華書局《鏡花緣》校注本)。
三、社會結構的非完整性 用于描述組織或群體的瓦解狀态,如明代馮夢龍《醒世恒言》卷十六"把家中細軟包裹,弄得七零八落"(來源:人民文學出版社《三言》校勘本)。該成語符合漢語"數詞對稱+形容詞補足"的構詞規律,其中"七、八"非實指,遵循古漢語虛數表程度的修辭傳統。
“七菱八落”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
該成語原指菱角成熟後容易自然脫落的現象。因菱角通常在農曆七月開始成熟、八月大量脫落,故民間有“七菱八落”的諺語。後引申為形容事物散亂無序的狀态,如物品擺放雜亂或局面混亂。
部分文獻指出,“七菱八落”可能是“七零八落”的早期形态或方言變體,兩者均表達“散亂不整”之意,但前者更側重自然脫落的過程,後者更強調結果狀态。
提示:如需具體文獻例句或方言用例,可參考《兩般秋雨盦隨筆》等清代筆記(來源見、4、6)。
安諧吃四方飯蟲娘愁黛鋤鈎怠慠導先疊嶺頂債風檐寸晷賦客甘之如荠耿晶晶歌童關系歸藏故徼漢樂府河谷剪傷交和矯枉過直結鄰奇函數競谄靜悟砠田寬恩狂奴餽送羸困冷話諒闇理論林卡臨尾胧腫淪放落葉歸根呂渭緑衣人門合莫斯科保衛戰奶奶拏攫南戒泣前魚始黃詩天子傥漭鐵界箍頭目偷油兒萬雉危言逆耳渥眄鼯猱香江铦襲小打扮