
[indignant;furious] 生氣憤恨
對他們感到十分氣憤
(1).生氣憤恨。《南史·胡蕃傳》:“ 蕃 氣憤,率左右十二人乘小船徑往。” 清 李漁 《奈何天·軟诓》:“我替你氣憤不過,幾時走将過去,譏誚他一番纔好。”也指因生氣而表現出來的憤慨情緒。 葉聖陶 《夜》:“他們兩個都和善,到這兒滿臉的氣憤,可還是透着和善。”
(2).情緒激憤。 唐 張說 《吊國殇文》:“君王按金鼓而氣憤,撫珠鈴而淚滋。”
氣憤(qì fèn)是漢語常用詞,屬形容詞性,核心含義為因不公平或違背情理的事而激動惱怒。其釋義可從以下維度展開:
指因遭遇不公、委屈或違背道義之事而産生的強烈憤怒情緒,強調情緒由外部刺激引發且帶有道德評判色彩。
例:群衆對貪污行為十分氣憤。
(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)
區别于一般性“生氣”,“氣憤”隱含道德義憤,情緒強度更高,常與原則性事件關聯。
例:他氣憤于對方背信棄義的行為。
(來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
詞語 | 情感強度 | 道德屬性 | 典型場景 |
---|---|---|---|
氣憤 | ★★★★ | 強 | 不公、背叛 |
憤怒 | ★★★★★ | 中性 | 個人權益受侵害 |
生氣 | ★★☆ | 弱 | 日常瑣事沖突 |
(來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》)
例:讀者對造謠報道感到氣憤。
例:他氣憤地摔門而去。
(來源:北京大學CCL語料庫)
多用于書面語及正式場合,描述社會事件時隱含批判性,如:
“環境污染屢禁不止,市民氣憤難平。”
體現公衆對公序良俗的集體維護意識。
(來源:《漢語語用學教程》,北京大學出版社)
“氣憤”是一個表示強烈負面情緒的詞語,具體含義和用法如下:
基本定義 指因遭遇不公、冒犯或違背道德準則的事件而産生的憤怒情緒,常伴隨心理上的激動和生理反應(如心跳加快、面色發紅)。例如:“他因被誣陷而氣憤不已。”
詞語構成
程度與差異 相比“生氣”程度更重,但弱于“暴怒”。與“憤怒”接近,但“氣憤”更側重事件引發的正義感(如:“群衆對貪污行為感到氣憤”),而“憤怒”可包含更廣泛的怒意。
常見搭配
近義與反義
該詞多用于書面表達,在口語中常被“生氣”替代。使用時需注意語境,例如“氣憤”通常指向具體事件,而非單純個人情緒(如“他氣憤地摔門而去”比“他今天很氣憤”更自然)。
标名嗶嘰不着草編超乘刺事答非所問代漏龍打口哨當千錢擔雪填井佃仆東南半壁杜漸防微妒意奉朝請鋒角紛缛覆酒甕構營罣漏官樹孤嗣環渎幻人恢詭獲救奸威教衛矯異介使急功近利盡好極期極小即政坑衡空城匡振坤則良民吏麟書流沫粒子龍膏梅豆悶葫蘆弭翼木通旗軍期屬覰見乳粥絲瓜絡天喜彎曲無服之喪象辭曉日葉韻