
[high cap's name] 高冠名,一說是上與雲齊。極言其高
冠切雲之崔嵬。——《楚辭·屈原·涉江》
上摩青雲。極言其高。《楚辭·九章·涉江》:“帶長鋏之陸離兮,冠切雲之崔嵬。” 漢 嚴忌 《哀時命》:“冠崔嵬而切雲兮,劍淋離而從橫。” 唐 李商隱 《昭肅皇帝挽歌辭》之一:“玉律朝驚露,金莖夜切雲。”
“切雲”是古代漢語中極具意象美的詞彙,最早見于《楚辭·九章·涉江》:“冠切雲之崔嵬”,指高聳觸及雲端的帽子,象征超凡脫俗的精神境界。該詞由“切”(接觸)與“雲”(天際)組合而成,字面含義為“接近雲端”,引申為志向高遠、品行清高的隱喻。
從詞源學角度考證,“切雲”屬于典型的戰國時期楚地文學意象。東漢王逸在《楚辭章句》中注解:“切雲,冠名”,表明其作為服飾符號的特指性,而宋代洪興祖《楚辭補注》進一步闡釋:“切雲,言其高也”,強化了詞義中“高度”與“德行”的雙重關聯。
現代《漢語大詞典》将其定義為:“形容高冠,亦比喻高尚的志行”,這一解釋收錄于商務印書館權威版本,證實該詞在漢語詞彙體系中的穩定地位。在文學創作領域,郭沫若《屈原賦今譯》曾以“切雲冠”重現屈原形象,展現詞語的持續生命力。
根據搜索結果的綜合分析,“切雲”一詞主要有以下兩種解釋方向:
字面解釋
指古代一種高冠的名稱,形容其高度與雲相接(極言其高聳)。
例:屈原《楚辭·涉江》中“冠切雲之崔嵬”,意為頭戴高聳入雲的切雲冠。
引申用法
部分資料提到“切雲”可比喻技藝高超,如“切斷雲彩”般輕松解決問題,但這一說法較少見于權威文獻,可能是現代引申義。
少數非權威資料将“切雲”解釋為成語,但需謹慎對待。主流解釋仍以古代高冠為核心。
建議優先采用《楚辭》中的高冠含義。若需擴展理解,可結合具體語境判斷是否涉及比喻義。
白暗襒裾秉職參解常計盛水不漏徹行遲命楚酒粹要鼎鼎大名東林書院凍瘃風月所腐刑縆(緪、絚)蛤子公罔觤辨過言呵婆婆火烙鐵降貴驕懦叽裡旮旯兒驚撓輯瑞劇煩卡扼科兵苦節鸬鹚麻經冒頂湎演儾軟袍帔跑蹄辔策溥溥淺蔽黔愚泣不成聲奇賌棄之如敝屐觠角羣倫瑞圖折箭慎終始業提包聽說聽道體弱托拉斯王父王荊公體娴靡校覈霞鹜