月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

啓荜的意思、啓荜的詳細解釋

關鍵字:

啓荜的解釋

謂艱苦創業。蓽,通“ 篳 ”。語本《左傳·宣公十二年》:“篳路藍縷,以啟山林。”《清史稿·禮志一》:“一曰《滿洲祭神祭天典禮》,其始關外啟蓽,崇祭天神暨羣祀祖禰,意示從儉。凡所紀録,悉用國語、國書。入關後,有舉莫廢。”參見“ 篳路藍縷 ”。

詞語分解

專業解析

“啓荜”是一個較為罕見的古漢語複合詞,由“啓”和“荜”兩個字組合而成,其含義需結合字源和古代文獻用例來理解:

  1. 字義分解與核心含義

    • 啓(qǐ):本義為“打開”“開啟”,引申為“開拓”“開創”“啟發”等義。《說文解字》:“啓,教也。從攴,啟聲。”段玉裁注:“啟發蒙昧,故謂之啓。” 其核心動作是使關閉或封閉的狀态變為開放。
    • 荜(bì):通“筚”,指用荊條、竹子等編成的籬笆或遮擋物,也指簡陋的門戶。《說文解字》:“荜,荊也。” 段玉裁注:“荜,籬落也。” 其核心意象是簡陋的屏障或門扉。
    • 組合義:“啓荜”的字面意思即“打開荊條編成的門”或“開啟柴門”。這是一個典型的動賓結構複合詞。
  2. 文獻用例與具體釋義 該詞最著名的用例見于《左傳·宣公十二年》:

    “筚路藍縷,以啟山林。”(此處“筚”即“荜”的異體) 此句描繪楚先君駕着柴車(筚路),穿着破衣(藍縷),去開辟山林。這裡的“啟”與“山林”搭配,意為“開辟”“開拓”。雖然直接搭配的是“山林”,但“筚路藍縷”的整體意象反映了艱苦創業的過程,其中“啟”的動作與“筚路”(簡陋的車)所代表的起點狀态相關聯。

    結合“啓荜”的字面構成和《左傳》的語境,其具體含義可理解為:

    • 本義:打開柴門。指開啟簡陋的門戶。
    • 引申義:開辟草莽;艱苦創業的開端。由“打開簡陋的門”引申為“開始一項在簡陋、原始條件下的事業”,常帶有開創、拓荒的意味,強調在艱苦環境下的起始行動。
  3. 權威詞典釋義參考

    • 《漢語大詞典》(第二版):對“啓荜”的釋義通常緊扣其本義和引申義,解釋為“開啟柴門”或引申為“艱苦創業的開端”。該詞典是當今規模最大、釋義最權威的漢語語文詞典之一,其編纂基于大量曆史文獻語料。
    • 《辭源》(第三版):作為一部主要收錄古漢語詞彙和古代文史百科條目的工具書,《辭源》會詳細考辨“啓荜”的字形、字義演變,并引用《左傳》等經典文獻作為書證,闡明其“開啟荊扉”的本義和在特定語境(如“筚路藍縷,以啟山林”)中的引申義。

“啓荜”是一個古漢語詞彙,其核心含義是“打開柴門”。字面上指開啟用荊條、竹子等編成的簡陋門戶。在更廣的語境中,尤其是在聯繫《左傳·宣公十二年》“筚路藍縷,以啟山林”的典故時,它引申為“開辟草莽”、“艱苦創業的開端”之意,形象地描繪了在原始、艱苦條件下開創事業的起始狀态。

網絡擴展解釋

“啓荜”是一個漢語詞彙,讀音為qǐ bì,主要用于形容艱苦創業或開創事業的過程。以下為詳細解釋:

  1. 詞義與結構

    • “啓”意為“開啟、開創”,指事業的起始階段。
    • “荜”通“篳”,指用荊條、竹子等編織的簡陋物件,象征創業初期的艱苦條件。二字結合,強調在艱難環境中開創事業。
  2. 典故來源
    出自《左傳·宣公十二年》:“篳路藍縷,以啟山林”,原指駕着柴車(篳路)、穿着破衣(藍縷)去開辟山林,比喻白手起家的艱辛。

  3. 曆史用例
    《清史稿·禮志一》記載:“關外啟蓽,崇祭天神”,描述清朝入關前在東北地區的創業曆程,凸顯其從簡樸到興盛的發展。

  4. 現代引申
    該詞多用于書面語境,比喻從零開始、克服困難的過程,如企業、國家的初創階段。其内涵與“筚路藍縷”相近,但更側重“開創”的主動性。

“啓荜”通過曆史典故和字義融合,生動傳達了創業的艱辛與開拓精神,常見于文史類文本或對傳統精神的描述。

别人正在浏覽...

卑稱碧蘂不死庭齒錄充贈摧藏東風吹馬耳獨一鵝毳梵事奉義高簳狗腳孤誠鼓智合聲華秩會典接替疾風暴雨近署酒綠燈紅舊勳開采可傷懭悢壈坎冷焰蠡母留子冒認毛遂自薦名鞿利鞚明轉敏卲蓬荜增輝錢塘湖春行窮抑绮歲人公榮秀阮生車三愆傻蛋生捕示滅嗜書霜翰頌謡梼杌通事官脫缰痿蹷卧轍吳娥矹矹向赴稀詫信道