
(1).僑居;寄居。 宋 王谠 《唐語林·豪爽》:“ 李元将 評事及弟 仲将 嘗僑寓 江都 。” 金 元好問 《中州集·郭邦彥》:“ 邦彥 字 平叔 ,本 鄠縣 人,僑寓 陽翟 ,遂占籍焉。” 明 葉憲祖 《丹桂钿合》第一折:“下官姓 權 名 次卿 ,字 文長 , 宣州 人也……薄遊 吳郡 ,僑寓禪林。” 清 毛祥麟 《對山馀墨·石珻》:“妾同懷姊妹三人,昔年從父入 蜀 ,僑寓 甘 家。” 魯迅 《南腔北調集·漫與》:“僅在這短短的兩年中,昔之義軍,已名‘匪徒’,而有些‘抗日英雄’,卻早已僑寓 姑蘇 了。”
(2).指僑居之人。《宋書·王玄谟傳》:“ 雍 土多僑寓, 玄謨 請土斷流民,當時百姓不願屬籍,罷之。”
僑寓,漢語複合詞,由“僑”與“寓”二字構成。《漢語大詞典》指出,“僑”本義為“寄居、客居”,如《韓非子》中“羁旅僑士”即指寄居他鄉之人;“寓”則指“居住、住所”,如《孟子·離婁下》中“無寓人于我室”即強調住所的臨時性。兩字組合後,“僑寓”在古漢語中多指“寄居他鄉”或“臨時居住”,如明代《警世通言》中“僑寓京師”即描述客居京城的狀态。
從詞義發展看,《現代漢語大辭典》補充說明:現代語境中,“僑寓”可引申為“在異國長期定居”,例如描述華僑群體“僑寓海外數十年”。該詞多用于書面語,含曆史感和文學色彩。
權威典籍中,《說文解字》釋“僑”為“高也”,段玉裁注引申為“寄居者托身高處”,暗含漂泊無定之意;“寓”在《說文》中解作“寄也”,《玉篇》進一步注解為“客舍”,均指向非永久性居留特征。
“僑寓”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解析:
動詞用法:僑居或寄居他鄉
指離開原籍地,暫時或長期居住在外地。例如:
名詞用法:指僑居之人
特指因遷徙而客居他鄉的群體。如《宋書·王玄谟傳》記載“雍土多僑寓”,說明南北朝時期雍州(今湖北一帶)聚集了大量外來移民。
如需進一步了解古代移民史或詞語演變,可參考《宋書》《唐語林》等文獻。
寶莊避馬側帽長霓乘間投隙稱心如意出離丁翁耳傍風飛龜釜竈改心拐彎抹角光照花粉懷刺宦要江帆家人父子幾诃盡禮僦椽九寡決議駿茂恐吓扣題阃正來人淚囊烈火乾柴榴錦利息狸狌媒妁麽陋明恥教戰凝華千叟宴喬裝打扮青山翠谷輕小輕蟻儒裝三品松穑人室内江流書讀五車疏粝順接書祖飕飗塔台文計溫願窩裡翻吾家麒麟屋如七星賢良方正