
牽馬調習、訓練。《左傳·襄公二十六年》:“ 左師 見夫人之步馬者,問之。” 杜預 注:“步馬,習馬。”
"步馬"是一個古漢語詞彙,其核心含義是牽馬慢行或遛馬。以下是詳細解釋:
基本釋義
"步"指緩慢行走,"馬"即馬匹。"步馬"指牽着馬緩步行走,使其活動筋骨、放松或適應環境的行為。古代文獻中多用于描述貴族、将士或車夫在駕車、行軍前後對馬匹的照料活動。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)
古漢語用例解析
"左師見夫人之步馬者。" 此處指為夫人遛馬的馬夫,體現"步馬"作為日常養馬行為的場景。
來源:中華書局《左傳譯注》(2018年修訂版)
"吳王乃步馬而走。" 描述吳王在戰敗後騎馬緩行撤退,強調行動中的從容或無奈。
來源:上海古籍出版社《國語譯注》(2015年版)
現代語義延伸
現代漢語中,"步馬"一詞已罕用,但在文言文或曆史語境中仍保留原意。部分方言(如吳語區)可能保留類似表達,指代"牽馬散步"。
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館,2016年)
"步馬"是典型的古漢語動賓結構,本義為"牽馬慢行",常見于先秦文獻,反映古代馬匹養護與交通方式的文化背景。其使用需結合具體語境,現代多作為文言詞彙出現在學術或文學作品中。
“步馬”是一個古代漢語詞彙,其核心含義源自《左傳》等經典文獻,以下是詳細解釋:
步馬(拼音:bù mǎ)指牽馬調習、訓練馬匹的行為。該詞最早見于《左傳·襄公二十六年》記載的“左師見夫人之步馬者”,杜預注解為“步馬,習馬”,即通過牽行讓馬匹適應環境或接受訓練。
部分現代詞典(如)提到該詞可引申為“形容行走速度”,但此用法缺乏古籍支撐,可能是基于字面意義的現代推演,需謹慎使用。
主要用于古籍注釋或文言文教學,例如:
注:權威解釋建議參考《漢語大詞典》及《左傳》注疏(主要依據、5、9)。
北海道賓寀賓興不悉谶詞扯捽椿萱躇跱丹宮但願凋困訛寝阨巷憤沮豮豕該房隔限官室姑息養奸海陵倉浩赜幻燈皛淼記别極峰矜愎濟師劇黠克當誇玩連體靡財彌蒙鳴鳳記你追我趕盤縧鵬鲲甓珠鉛察橋陵覃轉煞費苦心審冊深文巧诋飾容守選霜蟾水狗堂陛騰節銅版紙外繇晚路文邪伍胥濤嗚呀呀陷入僵局硝煙犀分狶膏