月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

俏勤兒的意思、俏勤兒的詳細解釋

關鍵字:

俏勤兒的解釋

舊稱俊俏風流的嫖客。 元 武漢臣 《玉壺春》第二折:“着那俊才郎倒戈甲抱頭縮項,俏勤兒卸袍盔納款投降。”

詞語分解

專業解析

“俏勤兒”是北方方言中的古舊詞彙,在《北京方言詞典》《漢語方言大詞典》中均有記載。該詞由“俏”與“勤兒”組合而成:“俏”指容貌俊美、舉止伶俐,“勤兒”特指殷勤讨好的行為,組合後具有雙重含義:

  1. 本義層面指相貌出衆且善于獻殷勤的人,常見于明清戲曲文本,如《金瓶梅詞話》中“這俏勤兒迎風待月,俏紅娘傳書寄柬”的用法。
  2. 引申義層面含戲谑色彩,可形容刻意讨好或故作殷勤的姿态,如《兒女英雄傳》中“莫學那等俏勤兒,隻會在姑娘跟前賣好”的諷刺表達。

現代漢語中該詞使用頻率較低,但在方言研究文獻及古典文學注釋中仍具參考價值。需注意其語境適應性,避免與現代詞彙“俏皮”“勤快”混用。

網絡擴展解釋

“俏勤兒”是古代戲曲中的特定稱謂,其含義和用法可歸納如下:

詞義解析
該詞指舊時對俊俏風流的嫖客的稱呼,常見于元代戲曲作品。例如元雜劇《玉壺春》第二折中,用“俏勤兒卸袍盔納款投降”暗喻這類人物在風月場合的表現。

語言特點

文化背景
該詞反映了元代市井文化中對風月場人物的調侃,常見于戲曲對白,具有鮮明的時代特征(、3均強調其出自元雜劇)。

注意:現代漢語中此詞已基本不再使用,僅在研究古典文學或曆史語境中出現。

别人正在浏覽...

鏖鬭八窗玲珑白辣辣幫冬傍費怑愌背馳表裡為奸比例不打自招唱理澄鑒大王德號雕翎帝墳多采鰪鳉反鞭伏爾泰改撰拐仙果馬河帥活饑荒胡坐鍵入謹書久違記載客奉昆靈之池廊食黧農賣易門家塓墀排練攀轅卧轍黔黑氣焊傾志秋高馬肥悫士山郵唼咂獸瓦摅暢水米不黏牙天理難容天生子條據鐵墓屯集托質無微不至限牒相吏小胥析毫剖芒