
(1).詈詞。猶無賴,惡棍。 元 關漢卿 《窦娥冤》第四折:“端詳這文冊,那厮亂綱常當合敗。便萬剮了喬才,還道報寃讎不暢懷。” 元 楊顯之 《酷寒亭》第四折:“将這厮喫劍喬材,任逃走向天涯外。”
(2).狡狯的伎倆。《二刻拍案驚奇》卷八:“有等奸胎,慣弄喬才,巧妝成科諢難猜。”
“喬才”是漢語古白話中的特殊稱謂詞,主要有以下兩種含義:
一、指假裝有才能的虛僞之人 根據《漢語大詞典》釋義,“喬”在此處為“假裝、虛僞”之義,“喬才”可解作“假裝有才學或本領的人”。例如元雜劇《西廂記》第四本中,紅娘指責張生“你是個銀樣镴槍頭,喬才胡謅”,即用此意諷刺虛有其表之人。
二、指狡詐的壞家夥 《辭源》收錄該詞時,标注其作詈詞(罵人話),含“狡詐之徒”的貶義。明代小說《醒世恒言》第十五卷曾出現“那喬才雖遭折挫,定然此恨未消”的表述,此處便以“喬才”代指奸猾之人。
此詞屬于元明時期俗語,現代漢語已不再使用。其語義演變體現了古代漢語詞彙在具體語境中的靈活性,需結合文學作品案例進行考據分析。
“喬才”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙,其具體解釋需結合語境分析。以下是綜合多個來源的詳細說明:
詈詞(罵人的話)
指“無賴、惡棍”,常用于古典文學中表達對品行惡劣之人的貶斥。例如元雜劇《窦娥冤》第四折提到:“便萬剮了喬才,還道報冤雠不暢懷”()。
狡詐的伎倆
表示狡猾的手段或計謀,如《二刻拍案驚奇》中描述:“有等奸胎,慣弄喬才”()。
該詞在現代漢語中已罕見,僅存于古籍或文學研究領域。日常表達類似含義時,更常用“無賴”“奸詐”等詞彙。
提示:若需進一步探究古典用例,可參考《窦娥冤》《酷寒亭》等元雜劇原文()。
白沙山豹頭環眼不經懷裁糾測辰闡濟蟾輪嘲問崇貴儲胥皴法搭接片等身圖點眼風燭分座阜陵勾魂攝魄寒芽喉舌堅彊岕片錦窠急觞鹫嶺空林奎宿賴賬琅疏聯席會議麟超龍翥流彗癃廢龍心卵裂盲視每句韻末技逆波陪隨漂萍潑貨牽強附合齊楚輕財好義秋稔跧跼劬勞之恩如法泡制喪聲歪氣上下其手舒長述懷四稽桃華水同年齒録吳藍無窮盡戲班溪河