牽帥的意思、牽帥的詳細解釋
牽帥的解釋
(1).帶領;引導。《左傳·襄公十年》:“女既勤君而興諸侯,牽帥老夫,以至於此,既無武守,而又欲易餘罪,曰:‘是實班師,不然克矣。’” 蔡元培 《在北京通俗教育研究會演說詞》:“幾何不牽帥讀者而使之沉溺于黑暗社會耶!”
(2).謂牽纏于世務。 清 吳偉業 《贈願雲師》詩序:“ 願雲 二十與予遊,甲申聞變,嘗相約入山,予牽帥不果。”
詞語分解
- 牽的解釋 牽 (牽) ā 拉,引領向前:牽引。牽曳。牽頭。牽線。牽蘿補屋(把蘿藤拉上屋頂來補草房,形容生活困難,亦喻将就湊合)。 關連,帶累:牽連。牽強(勉強牽連在一起)。意惹情牽。 筆畫數:; 部首:牛;
- 帥的解釋 帥 (帥) à 軍隊中最高級的指揮官:元帥。統帥。 遵循:“命鄉簡不帥教者以告”。 同“率”⑦。 姓。 筆畫數:; 部首:巾; 筆順編號:
專業解析
“牽帥”是一個古漢語詞彙,其核心含義指牽連帶動或被動地受制于某種力量而行動,常用于描述被他人或環境所裹挾、不得不隨之行動的狀态。
詳細釋義:
-
字義分解與合成:
- 牽: 本義為拉、引,引申為牽連、關聯、拖累。
- 帥: 本義為率領、統率,引申為帶領、引導。
- 牽帥: 二字組合,并非簡單的“率領”或“引導”,而是強調一種被動牽連、受制而不得不隨從的關系。指被他人或某種勢力牽引、帶動,自身處于一種并非完全自願或主動的狀态。
-
核心含義:
- 被動牽連: 指因與他人或某事有關聯而受到牽連,被迫卷入其中。例如,因親友的過錯而受到連累。
- 受制帶動: 指被某種強大的力量(如形勢、潮流、他人意志)所裹挾、帶動,不得不隨之行動,自身缺乏主導權。例如,在群體壓力下被迫做出選擇。
- 拖累: 隱含因被牽連而受到負面影響或拖累的意思。
-
用法與語境:
- 該詞多用于書面語或較正式的語境,現代漢語口語中已較少使用。
- 常帶有一定的被動、無奈甚至被迫的意味。
- 經典用例可見于古代文獻,如《左傳·襄公十年》:“女既勤君而興諸侯,牽帥老夫以至于此。” 此處“牽帥老夫”意為“(你們)牽連帶動我這個老頭子到了這種地步”,表達了說話者(老夫)是被動卷入事件的無奈。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》: 對“牽帥”的解釋為“牽率”,釋義為“牽拉;牽率”。并引用了《左傳·襄公十年》中的例句作為書證。該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一。 (來源:漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版). 上海辭書出版社, 2022.)
- 《古代漢語詞典》(商務印書館): 收錄“牽帥”,釋義為“牽連;牽率”,同樣引用《左傳》例證。該詞典是學習研究古代漢語的重要參考書。 (來源:古代漢語詞典編寫組. 古代漢語詞典(第2版). 商務印書館, 2014.)
- 《辭源》(修訂本): 在解釋相關詞條時,也體現了“牽帥”所含的牽連、帶動之意。該詞典是專門探求漢語詞彙起源和演變的權威工具書。 (來源:商務印書館編輯部. 辭源(修訂本). 商務印書館, 2015.)
“牽帥”意指被動地受到牽連、帶動或拖累,強調行為主體是在外部力量的作用下不得已而為之。其核心在于表達一種受制于人、身不由己的狀态。該詞源遠流長,在古代典籍(如《左傳》)中已有明确用例,其含義被《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》、《辭源》等權威辭書所收錄和闡釋。
網絡擴展解釋
“牽帥”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,其含義可從以下兩方面解析:
一、基本釋義
-
帶領;引導
指主動引領或率領他人行動。例如《左傳·襄公十年》記載:“牽帥老夫,以至於此”,描述諸侯被引導參與戰事的情景。蔡元培在演說中也用此詞批評不良内容對讀者的“牽帥”作用。
-
牽纏于世務
指被世俗事務糾纏束縛。如清代吳偉業在《贈願雲師》序言中自述因俗務“牽帥不果”,未能履行隱居之約。
二、文獻例證
- 詩詞引用
宋代李曾伯《水調歌頭》中“又為黃花牽帥”,王之道《含山令尹章邦基即其所居剜山得石嵌空乃作堂》中“牽帥阿鹹難固辭”,均體現該詞在文學中的靈活運用。
三、用法特點
- 多用于書面語境,常見于曆史文獻或古典詩詞。
- 現代漢語中逐漸被“帶領”“牽制”等詞替代,但在解析古文時仍需掌握。
如需進一步了解例句或文獻背景,可參考《左傳》、蔡元培演說原文及宋代詩詞作品。
别人正在浏覽...
安喻敗膏佛龛蠶絲柴桑主成福趁興螭頭柱黨課憚漫丹仙等價鄧攸無子帝閣東張西觑都作院笃災鳳凰蛻風局豐鐘關會歸邪號脈猾頭麾棨昏沉虎女豁朗火位健在筋縷絕口老況靈阃面從腹诽眇小難不成能那盤運坯場秦钗酋酋屈躄姌嫋熱烈搔頭摸耳馺沓剡楮傷其十指,不如斷其一指商譽身個子神經細胞射殺石城湯池踏槳船殄殪委碎汙庳鄉聚