
猶隱退。 三國 魏 嵇康 《蔔疑集》:“寧如 泰伯 之隱德潛讓而不揚乎?将如 季劄 之顯節義慕為 子臧 乎?”
"潛讓"是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義指暗中退讓或謙讓,強調謙遜退避的行為是不張揚、不外露的。以下從漢語詞典釋義、古籍用例及語義演變角度進行詳細解釋:
暗中謙讓
指不公開表露的退讓行為,體現為低調、不争的處世态度。例如《後漢書·桓榮傳》描述丁鴻品德時提到其“潛讓”之舉,意指其私下推讓封賞而不求顯揚(《後漢書·卷三十七》)。
隱退避讓
含主動隱退、避開權位之意,如《辭源》釋為“隱退遜讓”,強調避開名利紛争的自覺選擇(《辭源》第三冊,商務印書館,2015年,第2291頁)。
該詞最早見于東漢史籍,承載儒家謙遜倫理:
“鴻感(父)爵,上書讓國于盛。不報……鴻潛與(弟)盛逃去。”此處“潛”指暗中行動,“讓”為辭讓封爵,二者結合體現低調退避(中華書局點校本,1965年)。
“榮常謙儉,有潛讓之志。”直接以“潛讓”形容其不慕榮利的品性(《後漢書·卷三十七》)。
“謙讓”泛指禮節性推辭,而“潛讓”更強調行為隱蔽性,如丁鴻暗中逃離而非公開辭讓。
二者均有避世之意,但“潛讓”側重行為動機(為讓而隱),“退隱”側重結果狀态(脫離世俗)。
現代漢語中“潛讓”已罕用,多見于研究古典文獻或曆史人物的語境。如需表達相似含義,可用“低調退讓”“悄然隱退”等替代。其文化内涵仍體現傳統道德中對謙遜、不争的推崇。
參考資料:
“潛讓”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,但主要解釋可歸納如下:
隱退(主流解釋)
該詞最早見于三國時期嵇康的《蔔疑集》,原文為:“甯如泰伯之隱德潛讓而不揚乎?”。這裡“潛讓”指主動隱退、不張揚德行,與“泰伯讓位”的典故相關,表達謙遜避世的态度。
暗中讓步(少數現代解釋)
部分現代詞典(如查字典)提到其引申義為“表面默許,實際暗中讓步”,但此用法較為少見,且缺乏經典文獻支撐。
古典文獻中的“潛讓”更強調道德層面的主動退隱,而非現代語境中的權謀策略。建議在引用時優先依據《蔔疑集》等古籍出處,若需現代引申義需注明語境差異。
百骸六藏别辭碧鱗鱗賓館簿錄不隨和曹謝承做篡政村寨戴月披星但書電廠彫枯荻洪地堡多事之秋惡口鳳皇子海蠡豪視河雲紅緑燈卉炜江翻海沸椒杯佳酌桀虜記籍進善懲惡救搭逵舍蘭盆寥窙冒當馬薪蒿蜜草明瓦天棚撚熄盤龍卧虎平定牽拙跷毬慊恨棋逢對手瑞麥三尺軸沈漂嬸太太衰萎鹴裘疏柱肅對條件反射通皮韈袴溫暾舞台喜從天降膝關節