月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遣派的意思、遣派的詳細解釋

關鍵字:

遣派的解釋

猶派遣。 吳樾 《<暗6*殺時代>自序》:“蓋經此次之搜括,則東南各省脂膏竭罄,而學務必不能興,軍務必不能整,餉項必不能裕,遊學必不能遣派。” 巴金 《盧騷與羅伯斯庇爾》:“卻同時遣派了她的‘紅花俠’去援助反動派打倒羅伯斯庇爾。” 許地山 《集外·螢燈》:“群臣都勸他和平解決,于是遣派了最信任的宰相來到 難勝 軍帳中與他議論。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:遣派漢語 快速查詢。

專業解析

“遣派”是一個漢語動詞,其核心含義是指派遣、差遣,指派某人去執行某項任務或前往某地。它強調有目的地分派人員去完成特定工作或使命。以下是基于權威漢語詞典和語言學資料的詳細解釋:


一、基本釋義與語義特征

  1. 派遣與委任

    “遣派”指上級或組織發出指令,使某人前往特定地點或承擔特定職責。例如:“公司遣派技術團隊赴海外支援項目。” 其語義包含指令性(自上而下的安排)和目的性(明确的任務導向)。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)

  2. 分派與差遣

    在古漢語中,“遣”本義為“釋放、發送”(《說文解字》),後引申為“差遣”;“派”指水的分流,引申為“分配”。合成詞“遣派”融合二者,強調人員的分配與調度。

    來源:《漢語大詞典》


二、語法與使用特點

  1. 及物動詞屬性

    “遣派”需帶賓語,常見結構為“遣派+人+任務/地點”,如:“政府遣派專家考察災情。”

    來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》

  2. 正式語體色彩

    該詞多用于書面語或正式場合(如公文、新聞報道),區别于口語化的“派”。例如:“聯合國遣派維和部隊進駐沖突區。”

    來源:《現代漢語規範詞典》


三、近義詞辨析

詞語 核心區别 示例
遣派 強調官方/組織行為,任務性強 大使館遣派領事處理僑務
委派 側重職務授權,含信任意味 董事會委派新任總經理
差遣 多指臨時性指派,語氣較隨意 主管差遣員工送文件

來源:呂叔湘《現代漢語八百詞》


權威參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.

    查看詞條

  2. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
  3. 呂叔湘. 《現代漢語八百詞》. 商務印書館, 1980.
  4. 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》(第3版). 外語教學與研究出版社, 2014.

網絡擴展解釋

“遣派”是一個漢語詞語,讀作qiǎn pài,其核心含義為派遣,通常指上級指派下屬去執行特定任務。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    根據和,該詞強調“指派人員完成工作或任務”,多用于組織、軍事或工作場景中。例如:上級遣派員工參加會議,軍隊遣派士兵執行任務等。

  2. 引證與用法
    在文學作品中,“遣派”常體現權威性安排。例如:

    • 吳樾《暗殺時代》自序提到“遊學必不能遣派”,指因資金短缺無法派遣留學生;
    • 巴金在《盧騷與羅伯斯庇爾》中描述“遣派‘紅花俠’援助反動派”,突顯策略性調派;
    • 許地山《螢燈》中“遣派宰相議和”,展現古代官方的任務委派。
  3. 使用場景與近義詞
    常見于正式或書面語境,近義詞包括“調派”“委派”“差遣”等,但“遣派”更側重自上而下的指令性質。

總結來說,“遣派”通過具體任務傳遞責任與使命,具有明确的層級關系色彩。如需更全面引證,可查閱《漢語大詞典》或相關文學作品。

别人正在浏覽...

闇世把柄柏翎兒百室襃勸辯辯濱海逼畏亳王撤免辰光喘息楚雨巫雲存品大戈壁澱積鬥阚杜觯放開風雨飄飖公葬構隙寒食散秏失昏湎魂懾色沮火船見外家屬樓借景赍米井曲抉目可憎揆撫枯攣斂版亂談輪鞅馬靸迷悖明慎抹零内記名陪酒批駁鋪砌遷飛強固謙厭人中之龍上衽詩彩術人縮本體溫亡命客嗢咿翁姑仙人桃