
空忙。 宋 蘇轼 《滿庭芳》詞:“蝸角虛名,蠅頭微利,算來着甚乾忙。” 元 無名氏 《硃砂擔》第一折:“多則為兩匙兒羹粥,乾忙了那一世,落的這前程。” 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·幹愁幹忙》:“ 偶桓 詩‘白首乾忙度歲時’,又雲‘乾忙雖是紅塵冷,須聽幽禽快活吟’,亦謂空忙而無用也。”
“乾忙”的漢語詞典釋義
一、基本釋義
“乾忙”(“乾”為“幹”的繁體字,大陸規範簡體寫作“幹忙”)指徒勞無功地忙碌,即付出了努力卻無實際成效。例如:“他乾忙了一整天,事情還是沒進展。”
來源參考:
《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:将“幹忙”定義為“空忙;白忙” (注:此為台灣地區詞典鍊接,大陸版需查閱紙質或授權平台)。
二、構詞與語義分析
二者結合強調“無效勞動”,隱含無奈或諷刺意味,多用于口語。
來源參考:
《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)收錄“幹忙”詞條,釋義為“白忙,空忙” (需訂閱訪問)。
三、使用場景與語用特征
來源參考:
台灣《重編國語辭典修訂本》将“乾忙”釋為“空忙、白忙” 。
四、權威性補充說明
需注意“乾忙”屬非正式口語詞,權威詞典多收錄于方言或口語條目下。其核心語義穩定性高,但現代書面語中更常用“白忙”“瞎忙”等同義表達。
注:為符合原則,釋義綜合權威詞典并标注來源。因部分原始文獻需訂閱訪問,鍊接僅提供示例路徑,實際引用建議通過正規學術平台獲取完整内容。
“乾忙”是一個漢語詞彙,其核心含義為“空忙”,即指徒勞無功、沒有實際效果的忙碌。以下是詳細解釋:
基本含義
“乾忙”由“乾”(通“幹”,表示徒然、白白地)和“忙”組成,字面理解為“白忙、空忙”。它強調忙碌卻無成果的狀态,如蘇轼《滿庭芳》中“算來着甚乾忙”即諷刺為虛名微利空耗精力。
延伸用法
在古籍中常與“虛名”“蠅利”等詞關聯,暗含對世俗功利追求的批判。例如元代雜劇《硃砂擔》用“乾忙了那一世”表達一生奔忙卻無所得的感慨。
如需進一步考證,可參考蘇轼《滿庭芳》或錢大昕《十駕齋養新錄》等原文。
傍舍貶削摽榜表兄弟兵備道兵卒財竭力盡差戾出脫典達短景哆暴獨松關煩獄風馳雲走粉霞斧資稿草割臂之盟梗絶锢弊慧星伽持建标箭竿江酒交绡焦子家鼠屆時戟髯雞争鵝鬥君側俊龐棵子濫充老鲫溜龍台羅幌綠暗紅稀沒口子内疚神明杷杆船袍子蓬賴麻直捧靴奇傀青鴨窮櫩旗志侍朝十輝水硙滔滔不斷銅駝陌推算五領無所不及纖悉無遺