
比喻僅有的一點本領也用完了。 清 朱之瑜 《答王師吉書》:“特恐 黔 驢技盡,為諸鄉親羞耳。”亦作“ 黔驢技窮 ”。 郭沫若 《羽書集·汪精衛進了墳墓》:“打了一年多的鑼鼓,僅僅湊集了三十名的臭傀儡,沒有辦法,勉強準備登台,在 日本 人也可以說是‘ 黔 驢技窮’了。” 劉紹棠 《地火》第十五章:“ 小畫眉 金哥 已經 黔 驢技窮,卻仍不死心。”參見“ 黔驢之技 ”。
“黔驢技盡”是“黔驢技窮”的變體,典出唐代柳宗元《三戒·黔之驢》。該成語原指貴州地區的驢子僅有踢腿的本領,最終因能力有限而喪命。現代漢語中,其核心含義為:比喻人僅有的一點本領已經用盡,再無應對方法。
從語義結構看,“黔”指代古代黔中道(今貴州一帶),“驢”為外來引入的動物,“技”指技能,“盡”強調能力的枯竭。成語通過動物寓言,映射人類社會中能力不足者的窘境,常含貶義,用于批評虛張聲勢卻無真才實學之人。例如:“他反複使用相同談判策略,終至黔驢技盡,被迫讓步。”
該典故的權威解析可參考《漢語大詞典》對“黔驢技窮”的注解:“喻有限的本領用完,再無辦法。” 在語言應用中,成語多作謂語或賓語,常見于文學評論、社會現象分析等語境,如錢鐘書《圍城》中便以此喻指人物才思枯竭的狀态。
注:本文核心釋義參考自中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)及中華書局《柳宗元集校注》。
“黔驢技盡”是一個漢語成語,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
指某人或某種技能已達到極限,無法再提升或施展。常用來形容能力有限者在困境中徹底暴露不足,含貶義色彩。
提示:如需更多典故或曆史用例,可參考《漢語成語大辭典》等工具書。
八風曲包瓜扁倉褊小不人道不忝顫悠車轉重趼初來乍到黜汰萃惡膽管奠居電閃動嚲督護罰抶發怒沖冠風硯各色人等割宅勾繪歸業戶孤絕鴻綱侯道輝焯禍從口出,患從口入假典江洋大盜戒石銘驚弓矜功負氣京腔近似值枯骴犪牛呂伊罵倨煤氣燈能仁暖鋒丕祚青織親生子女沙埚時乖運蹇雙邊肆行無忌私占夙興夜處探撮推天搶地吐绶鳥文雞物形下辣手蕭辰戲怠