
(1).謂迎接遠客。 唐 王勃 《滕王閣序》:“千裡逢迎,高朋滿座。”
(2).謂到處奉承。《兒女英雄傳》第三九回:“看隻一個 長姐 兒,也會鬧得這等千裡逢迎,衆口6*交讚。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:千裡逢迎漢語 快速查詢。
“千裡逢迎”是一個源自古代漢語的成語,現多用于書面語或正式場合,其含義需結合語境理解。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
字面拆解
整體釋義:遠道而來迎接賓客,體現對客人的隆重禮遇。
引申含義
形容主人熱情好客,或指因聲望吸引衆人慕名而至(例:“德高望重,千裡逢迎”)。
王勃《滕王閣序》(唐代)
“千裡逢迎,高朋滿座。”
——描述洪州都督宴請名流時賓客雲集的盛況,印證其“隆重接待”的本義。
《漢語大詞典》
明确标注:“逢迎,迎接;接待”,并引《滕王閣序》為典源。
不可與貶義“逢迎”(巴結奉承)混淆,如錯誤表述“他善于千裡逢迎領導”。
屬書面語保留性成語,日常口語較少使用,多見于文史類文本或禮儀性表達,需嚴格遵循古義。
因未搜索到可直接引用的線上詞典鍊接,釋義依據《漢語大詞典》(上海辭書出版社)及《滕王閣序》原文的權威解讀。建議查閱紙質版《漢語大詞典》或高校古文獻數據庫獲取詳細出處。
“千裡逢迎”是一個漢語成語,具體解釋如下:
本義
指迎接遠道而來的客人,表達主人熱情好客的态度。該詞出自唐代王勃《滕王閣序》:“千裡逢迎,高朋滿座”。其中“千裡”形容距離遙遠,并非實指;“逢迎”本為兩個詞,意為“遇到”和“迎接”,在原文中為動賓倒裝結構,即“迎接千裡而來的客人”。
引申義
後衍生出“到處奉承”的貶義用法,指對他人的刻意迎合,如《兒女英雄傳》中“千裡逢迎,衆口交贊”即含此意。
該詞在《滕王閣序》中為褒義,後因“逢迎”一詞逐漸偏向貶義(如“阿谀逢迎”),導緻“千裡逢迎”在現代漢語中需根據語境判斷情感色彩。
安窮腌臜霸門狴犴變悔别别長頻騁勞吃教籌赈穿帶垂教從堂村校書澹灔打撲定向天線東奔西竄返張偾敗風險烽燹戆昧荷賴懷胎化覃回疆火妻灰子傑秀雞孫峻舉侃侃訚訚款遇困污連臂陸居驢鼠勔勉泯靡涅汙牛山下涕烹炙強谏七尺輕耎秋膠姗笑厮擡厮敬竦心歎慜貪枉鐵爬缇騎退心五官汙漫香消玉減相優歇腳